1) Germanic law
《日耳曼法》
2) Germanic Law
日耳曼法
1.
Germanic law is undoubtedly one of the most important historical sources ofwestern law besides Roman law and Canon law.
日耳曼法为西方法律传统的重要基础,它与罗马法、教会法一起构成近代西方法律的三大渊源。
3) Roman-Germanic family
罗马-日耳曼法系
4) Ri(日)
日
1.
Discussion on the Reasons for Ri(日) of J in Midi(金日磾) Being Pronounced "Mi";
再说“金日磾”的“日”字为什么读mì
2.
The essay make some new point to the explaination of Ri(日)?Su( 夙)?Wai(外)?Long(龙)on the《Shao Wen Jie zi》.
本文对《说文解字》中日、夙、外、应四个字的解释做了新的论证。
5) sun
日
1.
A Research into Cultural Causes of "Valuing Moon Above Sun" in Poetic Images;
诗词意象中“重月轻日”现象的文化成因探析
2.
The Chinese myths of the sun and the moon contain the system of the national spirit, which is established by the symbolic prototypes.
在中国的日月神话中 ,蕴涵了一个由象征原型建构起来的民族精神模式 :一是太阳神话的象征原型 ,由日神帝俊转化而成的三足“乌” ,熔铸了父神创造万物的理性进取精神 ;二是月亮神话的象征原型 ,由月神常羲转化而成的母神嫦娥以及作为生殖神的蟾蜍、兔子 ,整合了母神通过生育而实现的种族不死的永恒精神 ,汉魏六朝之际形成的桂与吴刚神话 ,则把这种追求永恒的精神落实到了个体之上 ;三是日月和合的象征原型 ,它代表了刚刚摆脱无意识之“水”后所形成的对永恒之进取的文化新人的产生。
6) day
日
7) ds.;d's days
日
8) sunrise and sundown
日出日落
9) Japanese colony and captive
日俘日侨
10) calendar day
日历日
补充资料:日耳曼法
| 日耳曼法 Germanic laws 古代日耳曼诸部落联盟在侵入西罗马帝国并建立“蛮族国家”的过程中,由原有的部落习惯逐渐发展而形成的法律。欧洲中世纪法律的基本因素之一。5~15世纪在西欧起过重大作用,对后世资本主义法律也有影响,对英国法的影响尤为显著。 根据记载,最早的日耳曼法只是部落习惯,和道德规范没有明显区别。各部落习惯基本上大同小异。在日耳曼人入侵罗马以后,实行属人主义,即对本部落成员适用部落习惯,对被征服的罗马臣民适用罗马法,日耳曼法与罗马法因此日渐融合。在5~9世纪,各日耳曼王国以各自的习惯为基础 ,先后编纂了成文法,即所谓“蛮族法典”。如5世纪末西哥特王国的《欧里克法典》、5世纪末6世纪初法兰克王国的《萨利克法典》和7世纪伦巴第王国的《伦巴第法令集》等。其中以《萨利克法典》最为重要。这些法典除盎格鲁-撒克逊法和北部日耳曼诸部落的法律是用方言写成的以外,其余大都用拉丁文写成,并使用了若干罗马法术语。主要是判例,也有国王颁布的法令。自9世纪开始,随着封建制度的逐步形成和查理曼帝国的分裂,属人主义逐步改变为属地主义,这些在日耳曼法与罗马法相结合的基础上发展起来的封建地方法,适用于本地区的所有居民,而不论其民族与国籍。 按日耳曼部落习惯,社会成员一般分为四个等级:贵族、自由人、半自由人和奴隶。在入侵罗马的过程中,部落联盟的最高军事首长形成了名副其实的国王,兼任祭司长和人民大会主席。在入侵罗马前人民大会是真正的权力机关,由全体自由人组成,决定一切重大问题、进行审判和履行宗教仪式;侵入罗马后,其作用不断下降,且日益被下级军事首长和新的贵族所控制。 在财产法方面,入侵罗马前只是房屋和篱笆围墙以内的宅旁园地属于家庭私有,森林、牧场和水流等则属于公社所有,共同使用。耕地定期分配给各个家庭使用,分配的多寡依其社会地位高低而定。至日耳曼成文法时代,份地已为各户家庭长期占有,不再定期分配,并可以转让。对掠夺来的大量罗马土地,也按社会地位的高低进行分配,国王、贵族和教会成了最初的大地主。动产的私有权比不动产的私有权产生得更早。遗产中战争用具由男性继承,家庭用具主要由女性继承。 在刑法方面,犯罪分为两种:①侵害全社会利益的犯罪,如叛逆、放火、暗杀等,处死刑或宣布不受法律保护,即可以被任何人杀死。②侵害个人利益的犯罪,如伤害、窃盗、公开杀人等,则由被害者的亲属复仇。后来逐渐以赔偿金代替,金额决定于被害人身分的高低。赔偿金大部分归被害者或其亲属,小部分归国王政府。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条