1) Japanese
[英][,dʒæpə'ni:z] [美][,dʒæpə'niz]
日文
1.
Practical Japanese Technology Inputting under Windows XP Chinese Operation System;
Windows XP中文操作系统下的日文实用输入技术
2.
Morpheme-based Method for Japanese Word Segmentation and Its Application in OCR;
基于词素的日文分词方法及其在OCR系统中的应用
3.
The Translation of Some Popular Chinese Expressions into Japanese;
中文流行语的日文翻译浅析
2) Japanese literature
日文文献
1.
This paper expounds the main problems in the description of the Japanese literature from the literals, the responsible persons of the literatures, and the cataloguing regulations.
从文字、文献责任者、编目规则等方面对若干日文文献主要著录问题进行了阐述。
2.
From three aspects of the relationship between NII and Calis cooperative cataloging database,independent Japanese literature cataloguing,and Japanese cataloguing by using the network resources,this paper expounds the methods and skills for Japanese cataloguing.
从NII和Calis联合编目数据库的关系、自主日文文献编目以及利用网络资源进行日文编目3个方面,阐述了日文文献编目的方法和技巧。
3) festival culture
节日文化
1.
Yao People s Festival culture and customs of production and life can represent her culture.
以盘瑶为代表的瑶族的节日文化与生产生活习俗是瑶族民族文化的集聚表达。
2.
Ancient festival culture forms an inseparable bond with Chinese ancient poems,is also precious historical records for our research in the traditional festival and customs culture.
古代诗文与古代的节日文化有着不解之缘,是我们研究传统节俗文化的珍贵史料。
3.
Facing the westernization of traditional festival culture,we should take some measures to create new festival culture and promote the value .
提升节日文化价值对构建和谐社会具有十分重要的意义。
4) log file
日志文件
1.
Analysis and Recovery of Log File of Oracle 8i;
Oracle8i数据库日志文件的分析与恢复
2.
Analysis and application of Oracle redo database log file;
Oracle数据库重做日志文件的分析及其应用
3.
The application of outlier data mining in web service log files;
异常数据挖掘在Web服务器日志文件中的应用
6) Japanese culture
日本文化
1.
The Study of How to Improve the Effect of Japanese Polite Expression Teaching——Try to infiltrate Japanese culture in grammar learning;
提高日语敬语教学效果方法研究——在语法学习中渗透日本文化的尝试
2.
Analysis of Japanese Culture in the Caricatures world;
漫画世界中的日本文化探析
补充资料：常用塑胶（树脂）材料名称中日文对照表
分类 日文名称 中文名称
通用材料 PVC（ポリ塩化ビニル） PCV(聚氯乙烯树脂)
ABS樹脂 ABS树脂
PP（ポリプロピレン） P.P(聚丙烯)
PE（ポリエチレン） P.E(聚乙烯)
PS（ポリスチレン） P.S(聚苯乙烯)
PMMA（メタクリル樹脂） PMMA(丙烯)
EP（エポキシ） E．P(环氧树脂)
工程塑料 PA（ナイロン／ポリアミド） P.A(尼龙／聚酰胺)
PC（ポリカーボネイト） P.C(聚碳酸脂)
PET(ポリエステル） P.E.T
PPE（ポリフェニレンエ－テル） P.P.E
POM（ポリアセタール） P.O.M(聚缩醛)
PBT（ポリエステル） P.B.T
超级工程塑料 PPS（ポリフェニレンスルフィド） P.P.S
PI（ポリイミド） P.I(聚亚氨)
PEEK（ポリエーテルエーテルケトン） P.E.E.K
LCP LCP
PTFE（フッ素樹脂） 氟树脂
PES（ポリエーテルスルホン） P.ES
其他材料 PF（フェノール） P.F(酚)
FRP（ガラス繊維強化プラスチック） FRP(强化玻璃纤维塑料)
GRP（ガラス繊維強化プラスチック） GRP(强化玻璃纤维塑料)
ウレタン樹脂 尿烷树脂
PU（ポリウレタン） P.U(聚氨基甲酸酯)
アセトン 丙酮
ブチレン 丁烯
エラストマー 合成橡胶、弹性橡胶
通用材料 PVC（ポリ塩化ビニル） PCV(聚氯乙烯树脂)
ABS樹脂 ABS树脂
PP（ポリプロピレン） P.P(聚丙烯)
PE（ポリエチレン） P.E(聚乙烯)
PS（ポリスチレン） P.S(聚苯乙烯)
PMMA（メタクリル樹脂） PMMA(丙烯)
EP（エポキシ） E．P(环氧树脂)
工程塑料 PA（ナイロン／ポリアミド） P.A(尼龙／聚酰胺)
PC（ポリカーボネイト） P.C(聚碳酸脂)
PET(ポリエステル） P.E.T
PPE（ポリフェニレンエ－テル） P.P.E
POM（ポリアセタール） P.O.M(聚缩醛)
PBT（ポリエステル） P.B.T
超级工程塑料 PPS（ポリフェニレンスルフィド） P.P.S
PI（ポリイミド） P.I(聚亚氨)
PEEK（ポリエーテルエーテルケトン） P.E.E.K
LCP LCP
PTFE（フッ素樹脂） 氟树脂
PES（ポリエーテルスルホン） P.ES
其他材料 PF（フェノール） P.F(酚)
FRP（ガラス繊維強化プラスチック） FRP(强化玻璃纤维塑料)
GRP（ガラス繊維強化プラスチック） GRP(强化玻璃纤维塑料)
ウレタン樹脂 尿烷树脂
PU（ポリウレタン） P.U(聚氨基甲酸酯)
アセトン 丙酮
ブチレン 丁烯
エラストマー 合成橡胶、弹性橡胶
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条