1) Implicit Codes
隐含码
2) Invisible magnetic code
隐含磁性条码
1.
Invisible magnetic code is a new high-tech anti-counterfeiting product.
隐含磁性条码是新一代高技术防伪产品,它具有防伪力度高、隐秘性好、成本较低以及可进行多特征编码的优点,因此应用领域很广,目前已经被大量应用于商品的防伪领域和票证防伪与自动识别领域。
3) implication
[英][,ɪmplɪ'keɪʃn] [美]['ɪmplɪ'keʃən]
隐含
1.
In this paper,the author analyzes the types and cohesive functions of implication,and points out that it is one of the implicit cohesive devices.
本文研究隐含的类型及其实现的意义,探讨隐含的衔接作用,从而说明隐含是隐性衔接的一种手段。
2.
This paper, from the perspective of the structual and semantic categories, discusses the usage of the implication isolated structure of titles.
本文专门探讨篇名中的隐含型孤立结构,主要从结构类型和语义类型两个方面分析这种结构在篇名中的使用情况。
3.
There is implication in the pure scientific text, which is expressed by the means of grammar, vocabulary, semantics, context and pragmatics.
在纯科学篇章中也存在隐含意义 ,具有语法、词汇、语义、语言上下文和语用表达手段。
4) implicature
隐含
1.
The Relevance-based Analysis of Implicatures;
以关联理论为基础分析隐含
2.
Metaphor is a kind of weak implicature,and the subjectivity of the translator is apt to be realized in translating metaphor.
隐含可以表达出不同强度的多层意义,使文本呈现出诗学效果。
3.
The theory of conversational implicature was first proposed by Grice in the William James lecture delivered at Harvard.
会话隐含理论最早是由格赖斯于1967年在哈佛大学的讲座中提出的,其基础是合作原则。
5) connotation
[英][,kɔnə'teɪʃn] [美]['kɑnə'teʃən]
隐含
1.
On the basis of analyzing the definition of connotation from different perspectives,it points out that the connotation of a word or a language unit is more related to its context than its referent.
本文主要破解了隐含意义的确立与语境密不可分的关系。
6) concealment
[英][kən'si:lmənt] [美][kən'silmənt]
隐含
1.
on the basis of distinguishing ellipsis and concealment,this thesis discusses the substantival-predicated sentence type which is regarded as "omitting the predicative verb"by some scholars.
在区分省略和隐含的基础上 ,本文讨论了有些学者提出的“省略述语动词”的体词谓语句 ,证明这类体词谓语句中有相当一部分实际上属于隐含范畴 ,并结合认知对这种隐含的语义基础进行了具体分析 ,试图更深入地认识体词谓语
2.
In the semantic research field,whether“Empty category”is concealment or ellipsis attracts peoples great attentions.
在语义研究中,“空语类”是隐含,还是省略,这一课题的研究引起了人们极大的关注。
补充资料:19世纪末海底古磁性条带之谜
为了寻找大陆漂移说的新证据,科学家把古地磁学引入海洋地质领域,并取得令人鼓舞的成绩。
第二次世界大战之后,科学家使用高灵敏度的磁力探测仪,在大西洋洋中脊上的海面进行古地磁调查。之后,人们又使用磁力仪等仪器,以密集测线方式对太平洋进行古地磁测量。两次调查的资料使人们惊奇地发现,在大洋底部存在着等磁力线条带,而且呈南北向平行于大洋洋中脊中轴线的两侧,磁性正负相间。每条磁力线条带长约数百千米,宽度在数十千米至上百千米之间不等。海底磁性条带的发现,成为本世纪地学研究的一大奇迹。1963年,英国剑桥大学的一位年轻学者F.J.瓦因和他的老师D.H.马修斯提出,如果“海底扩张”曾经发生过,那么,大洋中脊上涌的熔岩,当它凝固后应当保留当时地球磁场的磁化方向。就是说在洋脊两侧的海底应该有磁化情况相同的磁性条带存在。当地球磁场发生反转时,磁性条带的极性也应该发生反转,磁性条带的宽度可以作为两次反转时间的度量标准。这个大胆的假说,很快被证实了,人们在太平洋、大西洋、印度洋都找到了同样对称的磁性条带。不仅如此,科学家还计算出在7600万年中,地球曾发生过171次反转现象。
研究还发现,地球磁场两次反转之间的时间最长周期约为300万年,最短的周期约为5万年,两次反转的平均周期约为42~48万年。目前,地球的磁场方向己保留70万年了,所以,人们预感到一个新的磁场变化可能正在向我们靠近。
对于海底磁性条带的研究仍在继续之中,许多问题仍找不到令人满意的答案。例如,对于地球磁场为什么要来回反转这个最基本的问题,就无法解释清楚。尽管科学家们提出过种种假说,但其真正的原因还是不清楚的。也就是说,地球发生磁场转向的内在规律之谜,有待于科学家们去继续探索。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条