1) formal culture [= formal discipline]
形式陶冶;形式训练
2) forms of training
形式训练说
3) The speech form trains
言语形式训练
4) training skill
操练形式
1.
The paper also discusses the teaching principles and training skills for the group-sentence writing and stresses that richer contents for specific textbooks should be added.
文章通过10篇具有代表性的对外汉语写作教材分析,既肯定了部分教材逐渐用句群写作练习代替命题写作的练习、将句群写作训练与阅读和口语技能培养相结合的可喜进步,也客观地指出了一些教材对某些句群衔接手段还没有予以重视,并对句群写作的教学原则和具体操练形式进行了进一步的探索,认为在写作课中应该使句群写作的形式更加丰富。
5) formal practice
形式操练
6) formal exercise
形式练习
补充资料:形式训练说
形式训练说
formal discipline theory
要职责。学校教材的选择,不必重视其实用的价值,而应重视其对官能训练所具备的形式。如果教材具备记忆活动的形式,不管它的内容如何,它就有训练记忆官能的价值。形式训练说的提倡者普遍认为,学习拉丁文可以训练推理、观察、比较及综合能力,学习数学有助于形成逻辑推理能力,从事体操运动可以发展性格、增强意志和培养气质,通过奋发读书能够养成忍耐力,等等。在19世纪末20世纪初,形式训练说一直是课程编制的理论依据。即使到今天,形式训练说的拥护者仍然不少,在教育中的影响还明显地存在着。自19世纪末20世纪初以来,官能心理学和形式训练说的观点,不断遭到怀疑和反对,受到了严厉的挑战。 诫立夫撰}亚亘国审)形式创11练说(formal diseipline theory)最早对学习迁移现象做出系统解释的学说。18世纪中叶流行于欧洲的官能心理学是这一学说的理论基础。它认为,心理是由许多不同的官能所组成,包括注意、意志、记忆、知觉、想像、推理、判断等官能。各种官能是各自分开的一个个非物质的实体,分别从事不同的活动,如记忆官能从事记忆活动。每一种官能像肌肉一样,只有通过练习才能增强力量,得到发展。因此,各种官能都可以当做一个单位来加以训练。一个人的每一种官能,如果通过合理的训练手段得到改善和提高以后,就可以在所有的学习情境中很好地发挥作用。例如,记忆官能通过识记外语单词的训练而得到改善和提高以后,就有助于在其他学习情境中记住任何东西。形式训练说基于上述观点进而主张,教育应把训练和发展心理的各种官能,作为自己的主
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条