|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) regular player
基本演员
2) nucleus crew
基本船员
3) basic performance skill
基本演奏技术
4) xiqu biɑoyɑn jibengong
戏曲表演基本功
5) actor
[英]['æktə(r)] [美]['æktɚ]
演员
1.
Inteaching activity,a teacher acts role of director,role of actor,role of tutor,role of friend,role of example,role of research.
在教学活动中,教师充当导演角色、演员角色、导师角色、朋友角色、榜样角色、研究角色。
2.
The regeneration must bring about new research topics to the audience, the actor and the list of operas.
从观众、演员、剧目三个方面的现状 ,换代将带来的新课题 ,舞台未出现明显变化的态势 ,分析处境与原因 ,估测影响与趋向 ,触及症结与对策 。
3.
An actor needs to study play scripts well,and deelply understand the original intention of the play writers before he could re-create the images of own character.
演员对剧本描述的形象,需经过深入研读剧本理解作家创作意图,对所扮演的角色进行形象构思,进行"二度创造",通过再创造的舞台行动过程才能将角色形象生动地表现出来。
6) actors
[英]['æktə] [美]['æktɚ]
演员
1.
Its value is to put foward or reflect such matters as the social activities, classification, popularization in Southern China, the criteria of evaluation and living condition of the actors of zaju plays in Yuan Dynasty, which are required to give much more attention to.
它的价值在于提出或反映了元杂剧的社会功能、元杂剧的分类、元杂剧在南方的流行、戏曲演员的评价标准、戏曲演员的生活状况等戏曲史上的重大问题，应该引起我们足够的重视。
2.
The problem of experience and performance is in fact to study how opera actors create roles or the methods when they play the operas.
体验与表现的问题,实际上是戏曲演员如何创造角色的问题,或者叫做演剧方法问题。
补充资料：RP技术和基于RP技术的RT技术
摘要：介绍了快速成形技术的原理和几种典型成形方法。同时，还介绍了基于快速成形技术的快速模具技术在模具制造业中的应用，以及快速成形技术的现状和发展趋势。
关键词：快速成形；快速模具；直接快速制模；间接快速制模。 引言
快速成形（Rapid Prototyping , RP.）技术，也叫快速原型技术，20世纪80年代后期起源于美国。该技术是一种集计算机辅助设计、机械、数控、检测、激光技术和材料学等为一体的先进制造技术。传统的制造方法是基于材料去除的概念，而 RP 技术突破了这种工艺方法，它是一种“使材料生长”的制造过程，是一种全新的制造技术，所以被誉为是近20年来制造技术领域的一项重大突破。 RP技术
1、原理
RP 技术是基于离散/堆积的原理。在计算机的控制下快速成型机的成形头选择性地固化一层层的液体材料（或选择性的切割一层层的纸、烧结一层层的粉末材料、喷涂一层层的热熔性材料等），形成各个截面轮廓并逐步顺序叠加成三维工件实体。其工艺步骤为：
（1）切片 把三维CAD模型转化为快速原型系统能够接受的数据格式，运用切片软件将模型切成一系列指定厚度的薄片。
（2）扫描 通过数控装置控制激光或其他作业装置，在当前工作层上扫描出切片的截面形状。
（3）进给 把工作台沿着某一方向下降每次成形厚度那样一个距离。重复上一步骤和本步骤，直到工件完全成形。
（4）后处理 根据不同应用场合的需要，分别对零件进行后固化、上漆、烧结、渗铜等处理。
2、类型
目前RP的方法有几十种，但商品化较好的主要有：光固化立体成形（Stereo Lithogra- phy Apparatus, SLA）、分层实体制造（Laminated Objected Manufacturing ,LOM）、选择性激光烧结（Selected Laser Sintering , SLS）、熔融沉积造型（Fused Deposition Modeling , FDM）、三维印刷（Three Dimensional Printing , TDP）等。另外，很有潜力的激光气相沉积（Laser Vapor Deposition , LVP）法正在试验之中。
（1）SLA SLA法是出现最早，技术最成熟和应用最广泛的RP 技术，由美国的3D Systems 公司推出。SLA法是用激光束按照截面轮廓的形状，沿液态光敏树脂的表面进行扫描来固化光敏树脂，从而成形工件。工件的表面质量较好，尺寸精度较高（相对于其他RP 方法），可确保工件的尺寸精度在0.1mm以内，但树脂会因吸收空气中的水分而收缩、弯曲、卷翘，产生应力，适合成形中小型工件。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|