1) clerical grade
文书人员职系
2) military civilian staff
文职人员
1.
The establishment of salary system of military civilian staff was important for implementing and promoting the system of military civilian staff.
文职人员是军队体制编制调整和干部人事制度改革的产物,建立科学合理的文职人员薪酬体系,对贯彻和推进文职人员制度具有重要意义。
2.
We have fulfilled the task of recruiting two teams of military civilian staff and initially established a team of excellent group under the program of setting up recruiting organization,establishing employment advertises,strictly carrying out standards,selecting the best person,normalizing administration rules.
本院按照建立招聘组织,发布招聘信息,择优选拔人才,规范管理办法的程序和步骤,圆满完成了两批文职人员的招聘任务,初步建成一支素质优良的初级技术文职人员队伍,文职人员管理逐步走上正规化、法制化。
3) civilian employee
文职人员
1.
With the adjustment of new military system and reformation of military personnel system,civilian employees have come out,who are a new talents group and an important part of armed forces.
文职人员是新形势下我军体制编制调整改革和军队干部人事制度改革的产物,是我军武装力量的一类新的人才群体和重要组成部分,建立科学、合理、高效的绩效考评体系,对贯彻和推进文职人员制度具有重要作用和意义。
2.
According to the documents related of the Army, the financial supply of the civilian employee will be in line with the principles of supplying according to the establishment of the unit, being self-responsible for expense and no subsidy for the exceeding and the detail policies should be made by the employing units.
文职人员是新形势下我军体制编制调整改革和军队干部人事制度改革的产物,是我军武装力量的一类新的人才群体和重要组成部分。
4) civil servant
文职人员
1.
The practice and understanding of recruitment of civil servants in military hospital;
军队医院文职人员招聘的实践与体会
5) civilian staff
文职人员
1.
The article made a discussion on the application of the theory of contract management in the management of civilian staff in military hospital.
本文探索性地将契约化管理新模式引入对非现役文职人员的管理工作中,结合军队医院管理特点,通过引导、疏导、劝导等方式,吸引非现役文职人员向"军人"看齐,增强了文职人员在未来高技术战争中的卫勤保障能力,为医院现代化管理提供了新的思路。
6) nonmilitary personnel
文职人员
1.
It is establishment and implement of the nonmilitary personnel system,which is an important strategic tactic for the reform of military human resource system.
建立和实行文职人员制度,是军队用人制度改革的一项重大战略举措。
2.
Along with the development of the recruitment of the nonmilitary personnel,nonmilitary personnel are playing obvious roles in the construction of the army.
随着全军文职人员招聘工作的层层推进,文职人员在军队建设发展中所发挥作用将越来越明显。
补充资料：文职人员
| 文职人员 civilian personnel 军队中担负军事勤务的非现役军人。包括职员和工人。军队使用文职人员，可减少现役军人受服役和军衔晋升年限的限制、流动性大对专业技术工作不利的影响，保持一支稳定的高水平的技术骨干力量；同时可使现役军人少担负事务性和技术性工作，多进行军事训练和战备，从而提高部队的战备水平。因此，文职人员已成为现代军队的重要组成部分。 军队使用文职人员由来已久。在中国，清末新军中有军用文官，民国时期军队也使用文职人员，曾称军属。中华人民共和国建立后，中国人民解放军编有职员和工人。1988年，全军执行《中国人民解放军文职干部暂行条例》。该条例规定：中国人民解放军文职干部，是军队编制定额内不授予军衔的干部，是军队建设的重要力量，是国家干部队伍的组成部分。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条