1) breakthrough
[英]['breɪkθru:] [美]['brek'θru]
突破,穿透;重要进展,技术革新,重大的[科技]成就;炉衬裂口;漏泄
3) Quantum advances in technology.
技术上重大的进展
4) break through;breakthrough
突破技术革新
6) significant technology innovation
重大技术创新
1.
The exploration of laws and analysis of types in which fundamental research lead to the significant technology innovations;
基础研究导致重大技术创新的类型与规律探讨
补充资料:突破
在敌防御阵地或防线中打开缺口的作战行动。是进改作战的关键阶段和重要任务。目的是为向纵深发展进攻、分割围歼敌人创造条件。分战术突破、战役突破和战略突破。
突破可以从行进间或与敌直接接触时实施,通常有一点突破(左图)、两点突破(右图)或多点突破。突破口通常选在敌人的侧后或接合部,兵力、火力、工事和障碍物比较薄弱,便于突破和向纵深发展的弱点上;必要时,也可选在敌防御的强点上。突破口的数量,应根据进攻企图,敌防御阵地坚固程度、地形条件、双方兵力对比,以及压制兵器的数量等因素确定,并有一个是主要的。为了保证突破,要把兵力兵器集中使用于主要攻击方向,对敌形成绝对优势,并作纵深、梯次、疏散配置。突破前的火力准备,要以消灭突破口上敌有生力量和摧毁其反坦克火力点为重点,压制两侧支撑点和纵深的导弹、炮兵阵地和预备队。在敌前沿前的障碍物中开辟通路,通常在火力准备时进行,有时也可在火力准备前实施。各攻击部队要充分利用航空火力准备和炮火准备的效果,以勇敢精神和协调一致的行动,按规定的时间或信号发起勇猛冲击,一举突破敌人防御阵地,巩固与扩大突破口,迅速向两翼和纵深发展进攻。突破口要有一定的宽度和纵深,能保证后续梯队特别是坦克、机械化部队顺利进入战斗。压制兵器不足时,可先集中兵力火力在狭窄地段上突破,尔后再扩大到需要的宽度和纵深。 突破在古代战争中即早已采用。中国隋朝开皇九年(589) ,隋将贺若弼在钟山(今南京紫金山)以南对陈军宽达20里正面的一字长蛇阵,选择薄弱部位突破,一举瓦解全线。第一次世界大战中,进攻军队对绵亘防御正面的突破,主要是集中兵力火力在狭窄地段上的浅近纵深实施。第二次世界大战中,进攻军队面对阵地防御体系,使用大量飞机、火炮、坦克和摩托化(机械化)步兵,在一个或几个地段上实施较大纵深突破。中国人民解放军在历次战争中,通常采取集中兵力火力实施一点突破,或有重点的多点突破,保证了进攻作战任务的顺利完成。
在现代条件下,有些国家军队主张利用核突击的效果,以坦克、摩托化(机械化)部队从行进间发起攻击,迅速通过和扩大突破口,乘胜发展进攻。
突破可以从行进间或与敌直接接触时实施,通常有一点突破(左图)、两点突破(右图)或多点突破。突破口通常选在敌人的侧后或接合部,兵力、火力、工事和障碍物比较薄弱,便于突破和向纵深发展的弱点上;必要时,也可选在敌防御的强点上。突破口的数量,应根据进攻企图,敌防御阵地坚固程度、地形条件、双方兵力对比,以及压制兵器的数量等因素确定,并有一个是主要的。为了保证突破,要把兵力兵器集中使用于主要攻击方向,对敌形成绝对优势,并作纵深、梯次、疏散配置。突破前的火力准备,要以消灭突破口上敌有生力量和摧毁其反坦克火力点为重点,压制两侧支撑点和纵深的导弹、炮兵阵地和预备队。在敌前沿前的障碍物中开辟通路,通常在火力准备时进行,有时也可在火力准备前实施。各攻击部队要充分利用航空火力准备和炮火准备的效果,以勇敢精神和协调一致的行动,按规定的时间或信号发起勇猛冲击,一举突破敌人防御阵地,巩固与扩大突破口,迅速向两翼和纵深发展进攻。突破口要有一定的宽度和纵深,能保证后续梯队特别是坦克、机械化部队顺利进入战斗。压制兵器不足时,可先集中兵力火力在狭窄地段上突破,尔后再扩大到需要的宽度和纵深。 突破在古代战争中即早已采用。中国隋朝开皇九年(589) ,隋将贺若弼在钟山(今南京紫金山)以南对陈军宽达20里正面的一字长蛇阵,选择薄弱部位突破,一举瓦解全线。第一次世界大战中,进攻军队对绵亘防御正面的突破,主要是集中兵力火力在狭窄地段上的浅近纵深实施。第二次世界大战中,进攻军队面对阵地防御体系,使用大量飞机、火炮、坦克和摩托化(机械化)步兵,在一个或几个地段上实施较大纵深突破。中国人民解放军在历次战争中,通常采取集中兵力火力实施一点突破,或有重点的多点突破,保证了进攻作战任务的顺利完成。
在现代条件下,有些国家军队主张利用核突击的效果,以坦克、摩托化(机械化)部队从行进间发起攻击,迅速通过和扩大突破口,乘胜发展进攻。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条