1) general medical knowledge
医药常识
2) knowledge of TCM
中医药知识
1.
Method: Systematizing relevant literatures and documents, separating the ineffective (unauthenticated)part from the knowledge of TCM and rejecting the dross remnants, standardizing further the language of TCM, etc.
通过加大文献整理力度，摒弃残留糟粕，大胆分流中医药知识之无效内容，进一步规范中医药语言，即可提炼、纯化中医药知识，开放中医药学科体系，促进中医药现代化。
3) vulgaris/TCM therapy
寻常/中医药疗法
4) Medical intellectual property rights
医药知识产权
1.
Speeding up the enforcement of medical intellectual property rights strategy is the only way to develop medicine economy and improve our international competition edge.
文章分析加入世贸组织后我国医药知识产权保护的现状,从知识产权保护的方式,存在的问题等方面提出相应对策。
5) TCM intellectual property right
中医药知识产权
1.
At present, however, the lack of TCM intellectual property right protection mainly in the preparation of medicinal plants and the composition of their prescriptions, has already formed a great hidden danger.
随着人类对疾病认识的不断深入和对健康理念的更新,讲求"天人相应","整体平衡"的中医药在21世纪面临极好的发展机遇,但目前对中医药知识产权保护的乏力,已经成为影响中医药事业健康发展的巨大隐患,这主要表现在中药饮片的炮制及其方剂组成等知识产权方面。
6) local medical knowledge
地方性医药知识
1.
With the development of the modern village medical treament system and the western medicine substitution compulsively in curative function,Hmong's local medical knowledge is in facing of double puzzledom its in heritance and protection protecti.
苗族医药作为一种珍贵的民族文化资源,由于长期地被边缘化而仅以"地方性医药知识"的载体形式存活于苗族乡土社会中,并在其赖以生存的文化场域中不断地得到其"持有者"的创造性建构与辩护。
补充资料：医药
又称药品或药物。世界卫生组织的药品生产和质量管理规范(GMP)中药品的定义是:凡被生产、销售和应用于治疗、缓解、预防、诊断人或动物的疾病，不正常的健康状况及有关的症状和恢复、改正或改善人和动物器官功能的任何物质或混合物。按照这一定义，药品系指病人直接服用的药物制剂，如片剂、针剂、胶囊剂、胶丸、酊、水、糖浆、栓剂、诊断药品和中成药的丸、丹、膏、散、冲剂等。原料药、中药材、浸膏等均称为原料、活性成分或有效组分。因此，药品成为药物制剂的同义词，有时也称为成药。中国药品管理法中药品的定义是：用于预防、治疗、诊断人的疾病，有目的地调节人的生理机能并规定有适应症、用法和用量的物质，包括中药材、中药饮片、中成药、化学原料药及其制剂、抗生素、生化药品、放射性药品、血清疫苗、血液制品和诊断药品等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条