1) u.f.o. lights
幽浮效果灯
2) humorous effects
幽默效果
1.
On the other hand,the mutual manifest can increase the cognitive ability to understand the humorous language,and the contextual humorous effects.
认为通过音效明示、句法格式明示、语篇格式明示,能够使听者减小对幽默语言的处理努力;同时,这些明示使听者的背景知识和语境相联系,增加语境幽默效果;语境幽默效果的增加和处理努力的减少提高了幽默语言的关联性。
3) humorous effect
幽默效果
1.
The formation of humorous effect of a text is embodied in the communicative stimulating effect in text interpretation,and thus,is related to the textual linguistic features and the reader\'s cognitive mechanism and cognitive disposal.
文本幽默效果的形成体现在言语在解读方面所引起的交际刺激效果,因而涉及文本言语特征和解读方的认知结构、认知处理。
4) effect light
效果灯
5) lighting effect
灯光效果
1.
With the rapid development of high technology in information era, controller of lighting effects used in many occasions, such as advertisement, propaganda, stage decoration, has a good effect.
随着信息时代高新技术的飞速发展,灯光效果控制器广泛应用在广告、宣传、舞台装饰等场合,获得了很好的效果。
6) floatation effect
浮选效果
1.
Stabilize and raise the floatation effect by improving the capacity of slurry circulation system;
进一步提高煤泥水系统处理能力稳定和提高浮选效果
2.
The article analyzed the cleaned coal recovery of flotation and the grain size from sludge pit,discussed the effect of coarse fraction cleaned coal on floatation effect.
通过对浮选回收精煤存在的问题及捞坑溢流的粒度分析,探讨了粗粒级精煤对浮选效果的影响,提出增加粗煤泥回收系统可保证浮选效果,同时增加了精煤回收率,提高了经济效益。
补充资料:黑色幽默
黑色幽默 black humor 美国现代文学流派。主要流行于60年代中后期,代表作家有约瑟夫·海勒、克特·小冯尼格、约翰·巴斯、托马斯·品钦、詹姆斯·珀迪、唐纳德·巴托米等人。1965年,B.J.弗里德曼将其中12位作家的作品编为一本短篇小说集,题名《黑色幽默》,流派的名称由此而兴。黑色幽默小说的特征是,突出生存环境的荒谬冷酷,以无奈的嘲讽挖苦和攻击传统价值与美学观念,表现世界的异化、人性的沦落与情感的破碎。经过夸张拼凑,冲突与矛盾得以戏剧化地加强,令读者深感荒诞滑稽的同时,又觉苦闷沉重前途茫茫。因此评论家称之为“绞架下的幽默”或“大难临头时的玩笑”。黑色幽默是特定环境中的反理性、反理想主义文学试验作品,有一定批判意义与轰动效果,又包含悲观虚无主义及对文学准则的过度破坏。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条