1) principles of putting people in the first and governing for the people
以人为本、执政为民的宗旨
2) people-oriented
以人民为本
1.
The source of theoretical basis of Chinese Communist Party on developing revolutionary power are people-oriented thought from Marxism,the revolutionary thought of proletariats,and the civilian thought in Chinese history.
其中体现的基本理念是以人民为本。
2.
" People-oriented" means the relationship between person and person,"people"is the political category corresponding the "State"、"Ruling Party"and the "Rulers",shows the relationship between the "People" and the "Officer".
"以人民为本"直接涉及的只是人与人的关系,"人民"是和"国家"、"执政党"、"统治者"相对应的政治范畴,是表征"民"与"官"的关系,不能将"以人为本"理解为就是"以人民为本"。
3) community development oriented
以发展社区为宗旨的
4) the ideology of mentality based on the people
以人民为本的群体主义
5) being in power for people
执政为民
1.
Keeps firmly in mind the "Two Musts" to persist being in power for people;
牢记“两个务必” 坚持执政为民
2.
Sticking to being in power for people is the essence of 16th CCCPC;
坚持执政为民:十六大精神的本质
3.
This article attempts to expound why our Party looks on Party building for the public and being in power for people as a essential demamd of"Three Representives"in theory from the nature and aim of Party,historical dominant role of the masses,historical position and mission of Party and so on.
本文从党的性质和宗旨、人民群众的历史主体地位、党的历史使命、苏联亡党的经验教训以及增强全党的执政意识和忧患意识等五个方面 ,阐述了新时期我们党为什么把“立党为公 ,执政为民”作为“三个代表”的本质要求。
6) government for the people
执政为民
1.
On government for the people and the maintenance of the Party s advanced quality;
坚持执政为民 永葆党的先进性
2.
The core of the Three Represents is party for the public and government for the people and in the field of education, the idea embodies in school for the people.
"三个代表"重要思想的本质是立党为公、执政为民,在教育领域中,表现为办学为民,即:尽最大努力满足人民群众日益增长的对教育的需求。
3.
This paper is divided into five parts, emphatically discussing the relationship of the two theories: government for the people and the theory of scientific development.
立党为公,执政为民,是中国共产党执政的价值取向和不懈追求。
补充资料：人大代表在本级人民代表大会会议期间的权利
人大代表在本级人民代表大会会议期间的权利：代表参加大会全体会议、代表团全体会议、小组会议，审议列入议程的各项议案和报告。代表可以被推选或者受邀请列席主席团会议、专门委员会会议，发表意见。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条