1) The regulatory and legal system is not well established as to adapt to the demand of market economy
适应市场经济需要的法律法规体系还不够健全
2) laws designed t standardize norms for the market
规范市场的法律
3) economic legal system
经济法律体系
1.
Under the environment that economy globalizes day by day, the construction of the economic legal system of our country is receiving new challenge constantly, but this brings the developmental and perfect opportunity.
在经济日趋全球化的环境下,我国经济法律体系的建设不断受到新的挑战,但也带来发展与完善的机遇。
4) the law of market economy
市场经济规律
1.
It has been explained that a sci-tech operating mechanism must be constructed in accordance with the law of science and technology and the law of market economy from such respects as government management system,sci-tech system reform,the development of intermediary,achievement transform system,talent support system and the combination of production,teaching and research.
文章从政府管理模式、科技体制改革、发展中介组织、成果转化体系、投融资体系、人才支撑体系及产学研结合等方面,阐明了必须建立符合科技自身规律和市场经济规律的科技工作体制。
2.
The writer of this article believes that only when we carry out order-oriented education,which follows the law of market economy,to cultivate students all-roundedly for mordern services industry,can our college,enterprises and students achieve win-win-win.
遵循市场经济规律实施"订单式培养",并以人为本把学生的全面发展作为"订单式"教育的核心和目的,把学生培养成现代服务业现在和未来发展急需的人才,只有这样才能获得学院、企业与学生三嬴的效果。
5) sub-economic
不够经济的
补充资料:WTO法律体系框架的主要规则
一、在GATT 1994中表述的主要规则
1、最惠国待遇规则;2、关税减让规则;3、国内税与国内规章的国民待遇规则;4、有关电影片的主要规则;5、过境自由规则;6、反倾销规则;7、补贴和反补贴规则;8、海关估价规则;9、规费和输出入手续规则;10、原产地规则;11、行政透明度及监督实施规则;12、取消数量限制规则;13、外汇安排规则;14、国营贸易企业规则;15、采取紧急措施规则;16、例外规则;17、发展中国家规则。
二、在GATS中表述的主要规则
1、最惠国待遇规则;2、透明度规则;3、鼓励发展中国家参与规则;4、经济和劳动力市场一体化规则;5、国内法规客观合理性规则;6、承认规则;7、垄断和专营服务提供者规则;8、限制性商业惯例规则;9、支付、转移及保障收支平衡规则;10、例外规则;11、市场准入规则;12、国民待遇规则。
三、在TRIPS中表述的主要规则
1、最低保护标准规则;2、国民待遇规则;3、最惠国待遇规则;4、促进发展规则;5、版权保护规则;6、商标保护规则;7、地理标志保护规则;8、工业品外观设计保护规则;9、专利保护规则;10、集成电路布图设计保护规则;11、未披露信息保护规则;12、协议许可证中对限制竞争行为的控制规则;13、知识产权执法规则;14、透明度规则。
四、在DSU中表述的主要规则
1、目标规则;2、磋商程序(consultation procedures)规则;3、斡旋、调解和调停程序规则;4、专家组程序(panel procedures)规则;5、上诉程序规则;6、裁决和建议的履行规则;
五、在TPRM中表述的主要规则
1、目标规则;2、透明度规则;3、审议频率规则;4、报告规则。(陈嘉珉/2007)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条