2) administrative act and civil action common infringement case
行政行为与民事行为共同侵权
1.
For administrative act and civil action common infringement case,the current law have no explicit provision still,causing the blind in judicial practice.
对于行政行为与民事行为共同侵权案件的审理,现行立法尚无明确规定,导致司法实践中的争议和盲点。
3) commercial delict
商事侵权行为
1.
At present,the concept of commercial delict has not been put forward clearly in law circle.
目前的法学界没有明确提出商事侵权行为这个概念,但是,商事侵权行为由于具有其自身特点,如果不将其与一般民事侵权行为相区别,将不利于被侵犯的商事权利的保护。
4) Director tort
董事侵权行为
5) civil infringement
民事侵权
1.
Environment infringement is notably different from traditional civil infringement.
阐述环境侵权不同于传统的民事侵权,针对现行司法实践中一般只对能够确定的人身、财产损害予以民事侵权赔偿,且环境侵权双方当事人地位的不平等迫使一部分受害者放弃了法律救济的途径等问题。
6) civil tort
民事侵权
1.
In order to explore the reason of the false judgment of Xu Ting case,and to differentiate the civil or criminal attributes of the case,this paper has adopted the approach of integration of positive and negative proofs to prove that it is proper to judge the case as the civil tort rather that the groundless criminal case.
许霆案判决之误的原因,该案的民/刑违法属性差异,采取证伪与证成并举的方法,论证该案作为"刑事犯罪案"的不成立和作为"民事侵权案"的成立。
2.
Press tort is a special civil tort behavior, which is different from the common civil tort on the consititution features and testifying responsibility.
新闻侵权是一种特殊的民事侵权行为,与一般民事侵权相比,它在构成要件和举证责任上均有其特殊性。
3.
Relief means of civil tort can be done out of court or adjudicated by court.
香港民事侵权分为侵犯和非故意干扰两类,对民事侵权的救济可以是法外的,也可以是经过法庭裁定的。
补充资料：蜜蜂行为
蜜蜂行为
bee behavior
花蜜的工作。 蜜蜂一生中的各种活动蜂群的生存、发展和繁殖，需要筑造蜂巢、采集饲料、哺育蜂子等巢内外多种多样的工作。除了蜂王专司产卵以外，这些工作都与工蜂的活动有关。工蜂的各种活动取决于它们的年龄并有相当的顺序，同时它们的活动也取决于蜂群的需要和集内外生活条件的变化，有很大的灵活性。(见工蜂) 出房后14一20日龄以前的工蜂，主要担任巢内工作。到14一21日龄时，其工作逐渐变得复杂，除巢内工作外，还出巢试飞，接受从巢外采集来的花蜜和花粉，有的还在巢门守卫蜂巢，等等。14一21日龄以后的工蜂，到巢外采集，从事采集活动的时间大约也有15一21天，直至死亡。但是，当蜂群里正常的生活过程受到干扰起了巨大变化时，各种工作就随着需要由较老的或较幼的蜜蜂担当起来。.(见图)清理巢房扇风照顾蜂王3()即山封盖巢房喂小幼虫喂大幼虫定向飞行捣实花粉磨光巢房分泌蜂蜡_企.，口，接收花蜜竺，r.‘，尸子守卫蜂巢竺坠立生，.~采集花粉卜六~，德采集花蜜每项活动占用时间的百分率︹。。︸ 2 4 68】{jl21416182叹，222426283t}323436 蜜蜂年龄(日) 蜜蜂从事各种活动的日龄分布 (仿5 .F.Saka，rni，1953) 蜜蜂行为的另一特点是，一只蜜蜂在一段时间内可能从事多种活动，每种活动的时间都不长。食物传递是蜜蜂间的一种习性，花蜜或蜂蜜经常从一只蜜蜂传给另一只或几只蜜蜂(彩图14)。这种行为使得蜜蜂可以分享不同花蜜的多次混合物这种食物，同时也使蜂王值息幸(蜂王物质)在蜜蜂之间传递。蜜蜂还有经常在巢内爬行(“巡逻，’)的习惯。蜂巢内所有的蜜蜂都自觉或不自觉地参加到巢内温、湿度的调节活动。它们通过肌肉活动.把新陈代谢产生的热量释放出来，使蜂巢温度升高，或者同时紧密地聚集在一起保持热量;通过加大扇风量，使水分燕发，在蜂巢内分散开，或者琉散到蜂巢外等方法来降低巢内温湿度。(见蜂撰沮度、蜂撰沮度) 除了出巢采集活动外，蜜蜂在巢内的活动夜晚照样进行。蜂巢里的活动是昼夜不停的，个别蜜蜂一段时间停止活动或休息的时间，是随机分配的。 (黄丈诚)受精时开始就具有的，而且大部是无条件的反射活动。 蜜蜂行为的特点是:①社会性。蜂王、雄蜂和工蜂有不同的行为，分工协作;②阶段性。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条