2) Please uncover the pot.
请拿掉锅盖。
3) Cut them with the sword!
拿剑砍掉就行了!
4) give [put] a book in pawn
当掉书; 把书拿去质押
6) pull-up and linting
掉粉掉毛
1.
Technology optimization for decreasing pull-up and linting of 45g/m~2 newsprint;
减少45g/m~2新闻纸掉粉掉毛的工艺优化
补充资料:《海青拿天鹅》
中国古代琵琶曲。元代杨允孚《滦京杂咏》中有诗云:"为爱琵琶调有情,月高未放酒杯停;新腔翻得凉州曲,弹出天鹅避海青。"原注:"《海青拿天鹅》,新声也"。表明这首乐曲在元代已出现,是现今所知流传年代最早的琵琶曲。海青亦名海东青,是雕的一种,猎人用它来捕猎天鹅等鸟类。此曲描绘勇猛的海青在天空与天鹅交锋,经过激烈的搏斗,将天鹅击落的情景,反映了中国古代北方民族的狩猎生活。此曲在明代简称《拿鹅》,明代琵琶名手张雄以善弹此曲著名。1818年刊行的华秋苹编《琵琶谱》、1895年刊行的李芳园编《南北派十三套大曲琵琶新谱》均载此曲,称《海青拿鹤》。1860年鞠士林编《闲叙幽音》琵琶谱(抄本)载此曲,称《平沙落雁》。1926年刊行沈浩初编《养正轩琵琶谱》所载曲谱,较为流行。在演奏上,属武套乐曲,但要求运用文套技法较多,左手多用吟挽,右手讲究音量、音色的控制。凡轮子弦带挑缠弦时,将缠弦在品上摆动,表现天鹅鸣唳之声,并多处运用拼弦、扫弦技法,以描绘海青与天鹅搏斗的激烈场面。
自元代以来,此曲除作为琵琶曲流传外,亦被全部或片段地作为器乐合奏曲演奏,如清康熙三十三年(1694)抄本、北京智化寺音乐曲谱中有《放海青》、《拿鹅》两曲;清嘉庆十九年(1814)蒙古族人荣斋编《弦索备考》中有《海青》一曲。其他民间吹打曲谱中也有《海青》、《鹅儿》两曲,可见其流传之广。
自元代以来,此曲除作为琵琶曲流传外,亦被全部或片段地作为器乐合奏曲演奏,如清康熙三十三年(1694)抄本、北京智化寺音乐曲谱中有《放海青》、《拿鹅》两曲;清嘉庆十九年(1814)蒙古族人荣斋编《弦索备考》中有《海青》一曲。其他民间吹打曲谱中也有《海青》、《鹅儿》两曲,可见其流传之广。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条