1)  electoral college
总统选举团
2)  electoral college
(各州推选组成的)总统选举团
3)  President
总统
1.
Analysis on Chen Shuibian Elected As Taiwan President and the Tendency of Taiwan Political Situation;
试析陈水扁当选台湾总统及台湾政局的走
2.
It resulted as an allocation of foreign trade decision-making power between Congress and Administration(represented by President).
它是国会和以总统为首的政府之间划分美国对外贸易决策权的结果。
3.
Making a tentative study on the two resolutions and the period of more than 30 years between before and after them contributes a lot to the symbolic understanding of the overall process of the contention for war power between congress and president,and to the prediction of its future trends .
1973年的《战争权力决议案》是美国国会战争权争夺复兴的标志,2002年的《授权对伊拉克使用武力决议案》使总统的战争权得到空前的扩大。
4)  the president
总统
1.
War Power Struggle between the President and Congress;
美国总统与国会的战争决策权之争
2.
As a result, although both have successfully expanded their respective power through disputes, the President plays a dominant part in .
美国宪法没有对总统和国会的外交权限做出界定 ,这是总统和国会外交权力之争的根源。
5)  pres.
总统
6)  the incumbent president
在任总统
1.
The article mainly introduces the different charaeteristics and service objects of American President Library and Russian President Library,the sources of the incumbent president and the cultural relics’ sauing ways of the past presidents.
本文介绍美国和俄罗斯总统图书馆各自的特色、服务对象,在任总统的信息来源以及卸任总统的文物保存方式。
7)  the past president
卸任总统
1.
The article mainly introduces the different charaeteristics and service objects of American President Library and Russian President Library,the sources of the incumbent president and the cultural relics’ sauing ways of the past presidents.
本文介绍美国和俄罗斯总统图书馆各自的特色、服务对象,在任总统的信息来源以及卸任总统的文物保存方式。
8)  presidential election
总统选举
1.
The Mass Media and Presidential Elections in American Politics;
美国政治中的大众传媒与总统选举
2.
At the end of the 20th century,the 43rd presidential election campaign in the United States of America was fierce and ridiculous,like a seesaw battle.
2 0世纪末 ,美国第四十三届总统选举大战 ,形如拉锯 ,激烈而滑稽 ;总统迟迟难产 ,实为当代世界历史的笑柄。
3.
presidential elections are a game of money.
美国总统选举是金钱游戏 ,2 0 0 0年总统大选竞选经费共支出 30多亿美元 ,创下历史新高。
9)  American presidents
美国总统
1.
The Constitution in the Eyes of American Presidents and its Apocalypse(Ⅰ)——Regarding the American Presidents acceding speeches as the sample of analysis;
美国总统眼中的宪法及其启示(上)——以美国总统就职演说为分析范本
2.
When reading the American presidents expositions of Constitution in their campaign speeches,we can easily attain an important apocalypse that powerful countries also need Constitution.
阅读美国总统在告别演说中对宪法的论述,不难得出"大国尤需宪法"的重要启示。
10)  Presidentialism
总统制
1.
Western Scholar s Debates on Democratic Consolidation:Presidentialism vs.Parliamentarism;
西方学界关于总统制、议会制与民主巩固的争论
2.
In the first part, the characteristics and origin of presidentialism and parliamentary system are explored.
文章分三部分:第一,总统制和议会制的内在特性及其缘起;第二,概述20世纪90年代西方政治学界关于总统制和议会制研究成果,主要介绍两位学者的观点;第三,笔者认为总统制和议会制并无本质上的区别,民主巩固过程中之所以出现民主回潮的现象,其根本原因不在于政府体制的选择问题,而是因为各个国家都不同程度地存在着排斥民主体制的社会、历史、文化和传统习惯等因素,这些因素恰恰是民主政府体制赖以存活的土壤。
补充资料:总统
总统
president

   共和制国家的国家元首。一般由直接选举或间接选举产生。各国总统任期不一。美国总统经普选产生,任期4年,可连选连任,但连选连任不得超过2届;法国总统经普选产生,任期7年,连选连任;德国总统则由间接选举产生,任期5年,可连选连任1次。在实行总统制的国家,总统既是国家元首,又是政府首脑。美国是实行总统制的国家。根据美国宪法的规定,美国总统是美国国家元首和政府首脑,武装部队总司令。总统行使行政权,有权处理国家事务和联邦政府的各项工作;一切行政机构都向总统负责,受总统领导和监督;总统负责处理对外关系,有权与外国签订行政协定;经参议院同意,有权任命驻外使节,与外国缔结条约。在实行内阁制的国家,总统只是国家元首,并不直接领导内阁,德国是实行内阁制的国家。德国《基本法》规定联邦总统为虚位元首,总统不是联邦政府的成员,不拥有实际行政权力。总统的职责主要是:签署并公布由联邦议院和联邦参议院通过的由联邦总理和有关部长副署的法律法令;根据联邦议院的决定任免总理,根据总理的提名任免联邦各部部长;主持国家礼仪性活动等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条