1) Qing emperors
清朝帝王
2) emperors in the Southern Dynasty
南朝帝王
3) Huangdi Royal Court
黄帝王朝
1.
However,for recent years with the successively deepening research on the pre-historic culture,especially with the important archeological discover,the above knowing begins to be breached,more and more scholars consider that Huangdi Royal Court was the first one in the history of China.
长期以来,夏王朝是中国历史上第一个王朝为学界所公认,但近些年来随着对史前文化研究的不断深入,尤其是考古界的重大发现,这一认知开始出现历史性突破,越来越多的学人认为黄帝王朝才是中国历史上的第一个王朝。
6) The Qing Dynasty
清王朝
1.
In the early period of 17 century,the relationship between Tibet and the Qing Dynasty experienced a changing process from dispatching messengers to each other to subordination.
17世纪前期,西藏地方与清王朝的关系,经历了一个从互遣使者到隶属统治的变化过程。
2.
Since the Qing Dynasty came to rule the Central Plains in 1644,the non-stopping Anti-Qing struggles started by Han people caused much trouble to the Qing rulers.
清王朝入主中原之后,处在汉族人民汪洋大海般的包围之中,各地的反清斗争绵延不断,使得清王朝的统治者十分棘手。
3.
The invasion of the West colonialists awoke in the rulers of the Qing Dynasty the importance of the national frontier defense.
在遭受西方殖民主义者侵略的过程中,清王朝统治者认识到了国家边防防御的重要性。
补充资料：清朝
1.清晨。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条