1) impaired assests
受损害资产
2) Impaired Asset
受损的资产
3) damage loss
受害损失
5) the victim of the bourgeois society
资产阶级社会的受害者
1.
This paper tells us that Tess is the victim of the bourgeois society and cap- italist invasion into the English peasantry by analyzing the current social background,Tess s family background and her own charac- t.
这篇论文通过分析当时的社会背景,苔丝的家庭背景以及她自己的性格来说明苔丝是资产阶级社会的受害者,是资本主义入侵农村的受害者。
6) industrial harm
产业损害
1.
The authors embark from the background that the various countries establish the industrial harm early warning mechanism one after another in the international trade,elaborating harm early warning system's action and function of the textile clothing industry.
本文认为,建立和完善产业损害预警系统是运用国际通行规则,维护国内产业安全的基础性、前瞻性和预防性工作。
2.
The paper points out that there are both disparities and similarities between them in the following aspects such as definition of the dumping behaviors, confirmation of the the industrial harm, the judgement of the relations between dumping and harm, the price-promise systems, the anti-avoidance rules and the anti-absorption rules.
美国和欧盟的反倾销法规分属于普通法系和大陆法系两个不同的架构体系,两套反倾销法规在实体规则中关于倾销行为的认定、产业损害的确认、倾销行为与产业损害因果关系的认定以及价格承诺制度、反规避规则、反吸收规则等方面既有极大的相同之处,又存在明显的差异。
补充资料：森林受害面积
森林受害面积
【森林受害面积】遭受灾害的森林面积。不论林木的损毁程度如何，只要是因为自然灾害(如火灾)和病虫害(如松毛虫)造成了森林内林木损失，受灾害范围内的面积，就是森林受害面积。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条