1) German Language and Literature
德语语言文学
2) literature language
文学语言
1.
Chan Sect’s influence on literature language;
试析禅宗对文学语言的影响——以王维诗中“空”的使用为例
2.
View of the critics in Six Dynasties on beauty of literature language molding and colouring;
六朝批评家论文学语言的造型赋色之美
3) literary language
文学语言
1.
On essential distinctions between literary and non-literary languages;
试论文学语言与非文学语言区别的实质
2.
Chinese Language Teaching Should Reflect Aesthetics of Literary Language;
语文教学要体现文学语言的美
4) language and literature
语言文学
1.
Coming into the 21 st century,it would be a prejudice to still hold the view of teaching "language and literature".
到了 2 1世纪对语文教学还持“语言文学”之说者 ,属于一种偏见。
2.
The article,taking Guangxi University for Nationalities as an example,analyzes the important significance of constructing a discipline group of Chinese ethnic language and literature,explains the basis of the construction,and puts forward the target,ideas,and measures of the construction.
以广西民族大学为例,分析了建设中国少数民族语言文学学科群的重要意义,阐述了广西民族大学建设中国少数民族语言文学学科群的基础,并提出了该学科群建设的目标、思路和措施。
5) literary parole
文学言语
1.
Semiotics of languange makes literary parole pragmatic.
语言的符号性使文学言语拥有了特殊的语用方式,产生其自身的意义。
6) parole of literature
文学言语学
1.
Since the 1980 s,Lu Shu-yuan has been doing a series of original researches ranging from psychology of literature and arts to parole of literature,and from spiritual pursuit to ecological literature and arts construction,so that the research field of literature and arts is expanded.
自20世纪80年代以来,从文艺心理学研究到文学言语学探求,从精神生态的追问到生态文艺学的建构,鲁枢元以其富有原创精神和开拓气质的研究实践不断开拓了文艺学学科研究的领域,为推动我国当代文艺学建设起到了不可忽视的作用。
补充资料:德语
德语 German language 德国、奥地利的官方语言, 也是瑞士的4种官方语言之一。德语属印欧语系中日耳曼语族西支。它分布于德国、奥地利和列支敦士登,以及瑞士和卢森堡等国。此外,法国的阿尔萨斯、洛林和罗马尼亚等国的德国移民区,以及美国的宾夕法尼亚州等地区也有少数人使用德语。德语分为高地德语和低地德语。
现代德语标准音到19世纪末才形成,有a,e,i,o,u 5 个单元音,、、ü 3个变元音,这 8 个元音都有长音和短音;有eiai、au、eu(u)3个复合元音。元音的长短区别是德语语音的重要特征。长元音和短元音具有区别词义的功能。长元音的拼写标志可以是元音字母重叠,也可以在元音字母后加字母 h作为长音符号,也可以在元音后加单个辅音字母。短元音的标志是在元音后面有重叠的辅音字母或两个以上的辅音。辅音的特点:有 7对清浊相对的辅音。颤音上既可发成舌尖音/r/,也可发成小舌音/R/。 德语的冠词、名词、代词、形容词、数词、动词有词形变化。名词有3种性(阳性、阴性和中性),4 个格(主格、宾格、与格、所有格),2 个数(单数、复数)。动词的变化包括人称、数、语式(直陈式、命令式、虚拟式)、时(现在时、过去时、将来时、现在完成时、过去完成时、将来完成时)、语态(主动语态、被动语态)的变化。动词不定式的词尾大部分为-en,小部分为-eln、-ern,根据其基本形态(不定式、过去式、第二分词式)变化时词尾的不同和词干元音是否变换,可分为弱变化、强变化和不规则变化动词。动词将来完成时在现代德语中已极少使用。 德语句子结构的特点是,动词谓语为句子的核心,它要求各格的宾语或介词宾语和各种补语。在普通陈述句中,主语或其他句子成分居于句首时,谓语动词总是居第二位。如果谓语由两部分构成,即由可变部分(时间助动词或情态助动词)和不变部分(动词的不定式或第二分词)构成,则可变部分居第二位(在有些句子中居第一位),而不变部分居于句尾,这是德语特有的谓语框形结构。句法的另一个特点是从句中动词谓语位于句末,其句子成分的排列次序是:连词或关系代词—主语和其他句子成分—动词谓语。 德语的词汇量估计为30~50万。按其来源可以分为3种:①继承词,指从印欧语和日耳曼语时期流传下来的词语及其派生词与复合词;②借词,指在历史上从外族语吸收而仍保留原有特点的词。③外来词。第①②类词的重音一般在第一音节上。 德语采用拉丁字母,基本符号有26个,其中元音 a、o、u有变音形式、、ü。另外还有一个字母β作为短元音之后的ss的代用形式。β本是由手写花体小写字母s与z所组成,不算作新字母。x和y只用来拼写外来词。20世纪30年代以前,德语一直用花体字母,以后使用普通的拉丁字母。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条