3) reflationary policy
通货再膨胀政策
5) Inflationary prices; inflationary policies.
暴涨的价格;导致通货膨胀的政策
6) currency inflation
通货膨胀
1.
Since 1993, our country has been carrying out macroscopic adjustment and control, and the rate of unemployment has been rising steadily year by year, the rate of currency inflation has experienced the the course of climbing high firstly, and then falling backward steadily.
１９９３年国家实行宏观调控以来，我国失业率逐年上升，通货膨胀率则经历了先攀升后稳步回落的过程。
2.
This paper points out the defect of traditional curing currency inflation, gives an interest---money model curing currency inflation and calculates its effect.
指出了我国传统的治理通货膨胀方法的缺陷，提出了使用利率──货币价格治理通货膨胀的数学模型，并具体测算了其作用效应的大小。
3.
In recent times,the growth of the CPI in China has exceeded 5% for 8 months;this puts the government under a great stress of currency inflation and consumers feel the stress too.
我国居民消费价格指数(CPI)的涨幅已连续8个月超过5%,居民对此已有切身感受,政府也面临通胀压力,但还不能就此认为通货膨胀已经来临。
补充资料：巴西控制通货膨胀政策
巴西控制通货膨胀政策
巴西控制通货膨胀政策20世纪80年代以来，巴西财政赤字严重，内外债加剧，物价上涨迅速，而社会贫富悬殊，绝大多数巴西人入不敷出，生活十分艰难。1977年物价总指数为10。，1979年为213.5，1981年为897.3，1983年为4463.8，1984年10月为19232.2。以后各年通货膨胀率都居高不下，直到1993年仍高达1252%。巴西恶性通货膨胀的出现，主要原因是政府急于减少财政赤字.偿还内债.被迫每年发行大量货币，导致货币贬值.物价飞涨;为了平衡国际收支.偿还巨额外债，大量出口农产品，加上农业生产增长缓慢，国内市场农产品供求失调，价格大幅度上涨自80年代以来.国民经济连续出现负增长.到二9界年经济有所增长.才恢复到198。年的水平.而1993年经济增长率仍为负。.9洲.经济多年持续衰退.造成市场商品的严重短缺，引起价格上涨。 为了医治通货膨胀的瘤疾.在80年代巴西政府曾实施过数次反通货膨胀计划。比如1986年的克鲁扎多计划以行政手段全面冻结物价，结果只是积聚了物价上涨的压力，当物价冻结一结束.通货澎胀的冲力便加倍释放出来1990年的科洛尔计划以行政手段冻结银行一切资金.甚至包括居民的储蓄.试图一举扼制住通货膨胀.结果造成企业无法运转，市场消费萎缩，经济发生严重衰退1，g牛年的雷亚尔计划没有再采用行政手段，而是以新国币雷亚尔与美元等值的外汇政策为核心，同盯辅以全面降低关税、开放经济等经济手段治理通货膨胀，这种做法以神奇的效应迅速遏制了恶性通货澎胀，使经济出现了稳定和增长的良好势头。在雷亚尔计划全面展开的1994年下半年.巴西的年通货膨胀率下降至22%，国民生产总值比上年同期增长了.6%然而.这种以外汇政策治理通货膨张的做法并未触及声生通货膨胀的很源，它像一把双刃剑.既引来进口货平抑物价.又同时打击了民族工业.特别是大大削弱了巴西出口产品的竞争力.导致外贸出现巨额逆差199生生底墨西哥爆发的金融危机使巴西金融市场发生严重震荡.外国投资者掀起一股撤资浪潮，资金大量外流，加之巨额外贸赤字，巴西的外汇储备在短短的3个月里净减少13。亿美元 在平峻的现实面前，巴西政府认识到雷亚尔计划只是一剂解表的良药.当一个病少、高烧退后‘厂一步就必须根据病因采取治本约塔施199共午以夹一书多性兰、统主持制定了一系列政策和措施对雷亚尔计划进行调整，以期对巴西通货膨胀型经济进行彻底改造。这些政策和措施包括: 货币政策针对1994年底出现的消费热和投资热，中央银行1995年以来已经几次提高利率，使实际利率已接近30%。另外，为抑制范围越来越大的以分期付款为特点的消费热，中央银行还压缩了银行贷款基金，关闭了经营预开支票(等于延期付款)的金融机构，缩短耐用消费品信贷的偿还期限。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条