1) air-travel accident insurance
航空旅行意外险
2) aviation personal accident insurance
航空人身意外保险
3) travel accident insurance
旅游意外保险
1.
The legislation of compulsory insurance for travel in China has experienced two stages,namely,the travel accident insurance and the travel service liability insurance.
中国旅游强制保险立法分为旅游意外保险和旅行社责任保险两个发展阶段。
4) traveller's accident insurance
旅客意外保险
5) responsible insurance of passenger accident
旅客意外伤害责任保险
1.
On the one hand, two absolutely different kind of insurance, responsible insurance of passenger accident and compulsory insurance of passenger accident, were confused.
通过对广西首例旅客索赔案件的分析认为 ,该案做出错误判决的原因有二 :一是在概念上混淆了旅客意外伤害责任保险和旅客意外伤害强制保险这两种性质截然不同的保险 ;二是适用法律的错误 ,把一个与该案无任何关系的关于运输企业成本核算有关规定方面的文件作为判决依据。
6) compulsory insurance of passenger accident
旅客意外伤害强制保险
1.
On the one hand, two absolutely different kind of insurance, responsible insurance of passenger accident and compulsory insurance of passenger accident, were confused.
通过对广西首例旅客索赔案件的分析认为 ,该案做出错误判决的原因有二 :一是在概念上混淆了旅客意外伤害责任保险和旅客意外伤害强制保险这两种性质截然不同的保险 ;二是适用法律的错误 ,把一个与该案无任何关系的关于运输企业成本核算有关规定方面的文件作为判决依据。
补充资料：驾乘人员人身意外伤害保险
驾乘人员人身意外伤害保险
【驾乘人员人身意外伤害保险】有客车、轿车、吉普车以及客货两用汽车的单位，都可以为其司机及乘客投保的一种人身保险。个人也可以到保险公司投保此保险。保险期限为一年。保险责任为:在保险单载明的车辆行驶过程中，因发生意外事故致司机和乘车人员遭受伤害或死亡，保险公司给付医疗费及保险金。车上及被保险人携带的物品，因发生意外事故遭受到损失，保险公司不负赔偿责任。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条