1)  the Nikkei Index fell to a record low for the year.
日经指数跌至今年最低点
2)  the Nikkei Index fell to a record low for the year
日经指数跌至今年最低点
3)  holiday economy
假日经济
1.
The Countermeasure About The Sustainable Development Holiday Economy;
假日经济持续发展的对策
2.
Countermeasures and Analysis on Holiday Economy s Sustainable and Healthy Development;
“假日经济”健康持续发展的对策分析
3.
The development of Chinese holiday economy and the directions of the government;
发展假日经济 加强政府引导
4)  leisure economy
假日经济
1.
The market cannot fully satisfy the residents needs for vacation activities, and leisure economy is still relatively single in its contribution to the national economic development.
“黄金周”实施以来 ,全国旅游总收入年均增长速度小于未实施“黄金周”时的增长速度 ,而且假日市场也不能充分满足全国居民假日消费选择的需要 ,假日经济对国民经济发展的贡献还比较单一 ,这说明假日经济的作用远没有充分发挥出来 ,我国的休闲消费也存在很大的、暂时还没有被挖掘的潜力空间。
5)  NIKKEI 225
日经指数
6)  economy and trade between China and Japan
中日经贸
7)  Sino-Japan Economy
中日经济
8)  "Holiday Economy"
"假日经济"
1.
Academic journals and media had given it much discussion since "Holiday Economy" arose several years ago, but up to now there is no unanimous agreement on theoretical problems concerning it among scholars.
"假日经济"在我国出现以后,学术刊物和新闻媒体的相关讨论较多,但关于"假日经济"的一些理论问题在学界至今仍是莫衷一是,其中不乏一些相互对立的观点。
9)  experience from China and Japan
中、日经验
10)  Experience of the U.S. and Japan
美日经验
补充资料:日经指数
日经指数
Nikkei stock average

   日本股票市场的股价指数。全称日本经济新闻道式股票价格指数。日本东京证券交易所1950年9月开始模仿美国道·琼斯股票指数的加权平均法编制自己的股票价格指数。1975年5月日本经济新闻社正式向道·琼斯公司买进商标,并将它编制的股票价格指数,定名为日本道式平均股票价格。这种股票价格指数包括在东京证券交易所上市的225种股票(后扩大到500多家),是日本较有代表性的股票价格指数。日本东京证券交易所使用的另一个股价指数,是东京证券交易所股票价格指数,1969年编制,它包括250种较为活跃并有代表性的上市股票,采用加权平均法计算,以1968年1月4日作为基期,基期指数定为100。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条