1) pursuing practical results,adopting various waysand seeking common development/ the principle of equality,mutual benefit,efficiency,diversity andmutual development
平等互利、讲求实效、形式多样、共同发展的方针
2) pursuing practical results,adopting various waysand seeking common development/ the principle of equality,mutual benefit,efficiency,diversity and mutual development
平等互利、的讲求实效、的形式多样、的共同发展的方针
3) Features mutual benefit,equality,consultation,respect for diverse civilization and seeking common development.
弘扬互信、互利、平等、协商、尊重多样化文明,谋求共同发展的上海精神
4) the rights of equal development
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
平等发展的权利
1.
Legal protection of the rights of equal development is facing many difficulties, which should be solved as soon as possible.
"平等发展的权利"是对发展权的深化和延伸。
5) actual effect
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
讲求实效
1.
Advancing with time and paying attention to actual effect:discussionon the way of sustainable development of water conservancy in Zhejiang;
与时俱进 讲求实效 探索浙江可持续发展水利之路
6) to develop relations of peace and friendship,equality and mutual benefit,and prolonged stability
发展和平友好、平等互利、长期稳定的关系
补充资料:弘扬
【弘扬】
在佛教中,指佛菩萨传播教法,化导众生。至后世,渐指大力宣扬一切思想或观念。唐·玄奘《大唐西域记·迦湿弥罗国》:“当于此地建国安人,弘扬佛法。”《元代白话碑集录·重编百丈清规法旨》:“好生遵守清规,修行办道,专与上位祈福祝寿,报答圣恩,弘扬佛法者。”吕澂《中国佛学渊流略讲》第五讲:“三论宗的开创人吉藏,弘扬关河三论,曾著《三论玄义》,反复解释三论之间的关系。”现多作发扬光大解,如“弘扬祖国传统文化”等用语。(无名氏)
在佛教中,指佛菩萨传播教法,化导众生。至后世,渐指大力宣扬一切思想或观念。唐·玄奘《大唐西域记·迦湿弥罗国》:“当于此地建国安人,弘扬佛法。”《元代白话碑集录·重编百丈清规法旨》:“好生遵守清规,修行办道,专与上位祈福祝寿,报答圣恩,弘扬佛法者。”吕澂《中国佛学渊流略讲》第五讲:“三论宗的开创人吉藏,弘扬关河三论,曾著《三论玄义》,反复解释三论之间的关系。”现多作发扬光大解,如“弘扬祖国传统文化”等用语。(无名氏)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条