1) defense right of simultaneous performance
同时履行抗辩权
1.
Considering the benefits of both parties on the balance of debt,the defense right of simultaneous performance is prescribed in the 66th article of Contract Law of People\'s Republic of China.
社会经济交往中双务合同的大量存在,基于衡平债务双方当事人利益的考量,我国合同法在第66条规定了同时履行抗辩权制度。
3) right of exception against carrying a contract
合同履行抗辩权
1.
Clause 67 of China s Uniform Contract Law provides a kind of system of right of exception against carrying a contract which has not ever been touched on theoretically.
统一合同法第六十七条规定了一种该法颁布前理论上涉及不多的双务合同履行抗辩权制度。
4) Meanwhile Performance Defense
同时履行抗辩
1.
Some Theories about Meanwhile Performance Defense;
同时履行抗辩权若干理论研究
5) Defence Right of Performance
履行抗辩权
1.
Study on Carrier s Defence Right of Performance in Contract of Carriage of Goods by Sea;
海上货物运输合同中承运人履行抗辩权研究
6) the Defense of First-Performance
先履行抗辩权
1.
On Several Issues Relating to the Defense of First-Performance from A Case——An Analysis of a Contract Dispute Relating to the constructing of a OAS;
关于先履行抗辩权的几个问题——从一起办公自动化系统建设合同纠纷案谈起
补充资料：同时履行抗辩权
同时履行抗辩权：是指双务合同的当事人在无先后履行顺序时，一方在对方为对待给付以前，可拒绝履行自己的债务之权。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条