1) victim's immediate family
受害人的近亲属
2) close relatives of victim
受害人近亲属
1.
Little attention is paid to the right of claim for spiritual damage compensation for close relatives of victim in the damage compensation law, whereas it is a rather troublesome issue in judicial practice.
“受害人近亲属的精神损害赔偿请求权”是一个在侵权责任法中颇受争议的问题。
4) Suspects' Near Relatives
嫌疑人近亲属
1.
Remolding the related Circumstances of the Suspects' Near Relatives
嫌疑人近亲属受牵连境遇重塑
5) Negrophile
[英]['ni:grəfail] [美]['nigrə,faɪl]
亲近黑人的人
6) Close relative
近亲属
1.
On private prosecution for encroachment upon property owned by close relative;
试论盗窃近亲属财物案的自诉
2.
Based on the human nature,the human rights,the reality of our society and the experience of legislating at all times and in all countries,the duty that the close relative gives testimony should be avoided.
我国《刑事诉讼法》第48条第1款,存在亲情义务与法律义务的激烈冲突,基于人性、人权、我国社会现实及古今中外立法经验,应该免除近亲属的作证义务。
3.
In accordance of the individualism and the characteristic of our country original legislation,the author adopts the concrete definition principle which is one of the legislation patterns,unified the concept of relative in various department laws,and then defines the scope of close relative.
为了避免法律适用的冲突,应采取具体限定主义的立法模式,在各部门法之间统一亲属概念,明确近亲属的范围。
补充资料：受害人
在民事诉讼中因侵权行为而遭到人身或财产损害的人。不同于被害人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条