1)  vapor filter
蒸汽过滤器
2)  high Pressure steam Filter
高压蒸汽过滤器
3)  steam
蒸汽
1.
Foam technology for improving development effect of intermission steam flooding;
泡沫改善间歇蒸汽驱开发效果
2.
Application of rotary steam tube dryer in drying pyrite concentrate;
蒸汽管回转干燥机在硫精砂干燥中的应用
3.
System of Steam Network Collecting Data Online and Simulated and Optimized by Computer;
蒸汽管网实时数据采集与计算机模拟优化系统
4)  Vapor
蒸汽
1.
The process,equipment design and operation of a 120 kt/a sulphuric acid and 150 kt/a saturated vapor sulphur-burning sulphuric acid system in Yancheng Qingsong Sulphuric Acid-Energy Co.
介绍盐城庆松硫能有限公司12万t/a硫酸和15万t/a饱和蒸汽硫磺制酸系统的工艺流程、设备结构及生产运行情况等。
2.
This article introduces the common problem of the structure of vapor pipeline and crude oil pipeline's overhead arm of crude oil pontoon, and the structure's specific demands and the advantages and disadvantages of new and old structure.
20世纪 60年代以来 ,我国沿长江炼油厂原油趸船的蒸汽管线、原油管线跨舱臂结构常出现的问题 ,包括易渗漏、垫片易损坏、补偿性差、内应力大等。
5)  vapour
蒸汽
1.
Through regulating and optimizing condensating and cooling process of coking gas and developing waste heat utilization object of gas the vapour consumption of lithium bromide refrigerator was decreased,the comprehensive utilization of resources and the aim of saving energy resources and decreasing consumption were achieved in the coking plant of Jinan iron and steel group.
济钢焦化厂通过调整优化焦炉煤气冷凝冷却工艺以及开发煤气废热利用项目 ,降低了溴化锂制冷机的蒸汽消耗 ,实现了资源的综合利用 ,达到了节能降耗的目
2.
The weld defects and thermal stress result in failure of vapour wax-removal loop-pipe used in floating roof tank.
浮顶罐蒸汽除蜡装置失效的原因是施工焊接缺陷和热应力破坏。
3.
The transmiting hot oil is substituted for vapour for refining benzene production processing andtransmiting hot oil furnace preressing in the coking plant of Laiwu iron and steel general works.
莱钢焦化厂以导热油代替蒸汽用于精苯生产及导热油炉工艺，经合理设定各项操作参数，提高了精苯加工能力，解决了蒸汽压力不足影响精苯生产的难题。
6)  water vapor
蒸汽
7)  water vapour
蒸汽
8)  aqueous vapour
蒸汽
9)  ST (steam)
蒸汽
10)  VAP (vapor)
蒸汽
补充资料：Arkal系列过滤器

 

　Arkal 过滤器是过滤技术的一次创新，其用户遍布美国、比利时、以色列、澳大利亚和西班牙等。

与传统的砂滤相比，Arkal 过滤器具有如下的技术特点： 

1. 精确过滤：可根据用水要求选择不同精度的过滤盘，有 20μ、55μ、100μ、130μ、200μ、400 μ等多种规格。
2. 高效反洗：高速和彻底的反洗，只需7-15秒左右即可完成，反   洗耗水量低于过滤水量的0.5%。
3. 全自动运行，连续出水：在过滤器组套内，反洗过程轮流交替   进行，工作、反洗状态之间自动切换，可确保连续出水，系统   压损小。
4. 标准模块化：标准模块化系统设计，用户可按需配置，简单灵   活，互换性强。
5. 节省占地：可灵活利用边角空间，因地制宜安装，占地很少。 如300立方米/小时的处理水量，一般水质，过滤为等级100μ的   设备占地仅 3 平方米。 
6. 运行可靠维护简单：几乎不需日常维护，安装操作方便，部件   100%经工厂检测和试运转，不需专用工具，所需备品备件很少
7. 使用寿命长：高科技塑料过滤芯坚固、无磨损、无腐蚀，经多   年工业实用验证，过滤和反洗效果不会随使用时间而变差。

Arkal 过滤器的工作原理 

　　Arkal 过滤器的过滤头由增强聚酰胺塑料成形制造，防腐耐磨，可承受工作压力 1 Mpa。过滤盘材质为聚丙烯塑料，密封为EPDM，进出水及排水管路为不锈钢材质，这一切使得整套过滤器系统能抵挡恶劣的工作环境。 

　　每片Arkal的过滤器塑料碟片上都有很多沟与槽。碟片上的沟与槽编制成的交叉点将水中的杂质拦截，起到过滤作用。碟片的凹槽及突出点都做到非常整齐精确，这样保证了过滤精度正确，过滤效率稳定。 

　　过滤器共有两种运行状态：过滤状态和反洗状态。在过滤状态下，原水从外面通过盘片，过滤盘片在弹簧力和水力的作用下被紧紧地压在一起，杂质颗粒被截留在盘片交叉点，经过过滤的水从过滤器流出。 

　　当到达一定压差时，系统自动进入反洗状态，控制器控制阀门改变水流方向，盘片被松开，位于盘中央的喷嘴沿切线喷射，使盘片旋转，将截留在盘上的杂质冲洗出去。 

　　当反冲结束时，水流方向再次改变，盘片再次被压紧，系统重新进入过滤状态。
 

                       Arkal盘式过滤器产品应用示例 Top 
1. 进水系统 

适合行业：食品饮料，纺织，化工，采矿，电子和铸造 

采用Arkal系统后的效果： 
　　截留95％的规定尺寸内的杂质。连续过滤。长时间使用不会出现水质恶化。反冲水量保持在总体水量的0.5%。全自动运行，阶段性检查，较低的维护需求。经过6年的运行，系统未出现耗损，因阻塞而导致的问题大大减少，水的再循环增加，排水稳定性增加。 
 

系统优点： 

√ 过滤－准确，稳定，高效。
√ 自动反冲－特别高效
√ 不间断供水－冲洗过程中的压头损失可忽略
√ 无时间效应－耐用，无耗损或老化
√ 操作和维护－简单而易于操作
√ 下游水供应保证－非常可靠 

2. 小水管及管口保护 

适合行业：食品饮料，造纸，冶金，采矿，机械和铸造 

采用Arkal系统后的效果： 

　　管口堵塞减少了98％。即使在高杂质含量的情况下，系统进入反冲状态会更频繁，但无杂质泄漏的情况发生。人工清理管口的工作被大大减少甚至取消。停工期被有效避免。在介质床上有盐沉积时，过滤级别只会提升。直接过滤的效果显著。
 

系统优点： 

√ 过滤－准确，稳定，高效。
√ 自动反冲－特别高效，反冲水量通常只占总体水量的0.5%。
√ 过滤时无副作用，无杂质渗漏。
√ 不间断供水，无时间效应，可靠安全
√ 完全自由组合安装，更省空间 


3. 冷却塔旁滤系统 

适合行业：食品饮料，发电，采矿，机械，冶金，铸造，化工，石化和精炼，商用制冷和A.C. 

采用Arkal系统后的效果： 

　　运行超过6年的旁滤系统已超过150套。准确的过滤级别设定保证了只有比规定颗粒小的杂质才能重新进入冷却循环。客户普遍认为采用此套系统的一个很突出的优势是：系统根据实际水流情况可调及过滤级别可调。
 

系统优点： 

　　Arkal盘式过滤器系统的所有优点都能在冷却塔旁滤系统中得以体现。系统其它优点有：

√ 排放：通过调节反冲，可进行自动排放。
√ 顶层：重要的冷却设备通常被安装在顶层。
   在这种情况下，Arkal盘式过滤器的轻便，
   节省空间及模块化的设计有很大优势。
√ 防腐：冷却塔的水是含盐的，而高科技的塑
   料过滤器能有效防止盐分所造成的腐蚀。 
4. 冷却塔水全流过滤系统 

适合行业：制药，机械，冶金，铸造，食品饮料，商用制冷和A.C. 

采用Arkal系统后的效果： 

　　在过去7年间，有超过70套的系统被应用于如上所述的行业。系统在设计时包括了一条旁路和相关指示器。紧凑的系统设计使得其占地面积很小。水可用于生产，也可用于再循环。当需要更精细的过滤或水压很低时，可启用气动辅助装置。
 

系统优点： 

　　除了在冷却塔旁滤系统中包括的优势外，系统的其它优点有： 

√ 紧凑的系统设计使得其占地面积很小。
√ 特有的气动辅助装置能使反冲水量减少到总
   体水量的0.2%以下。
√ 严格保证过滤级别。
√ 能根据客户需求定制

5. 离子交换器锅炉用水系统 

适合行业：纺织，发电，化工，石化和精炼，造纸，机械，冶金，采矿，食品饮料 

采用Arkal系统后的效果： 

√ 在所有供水及锅炉预供水都充分离子化的情况下，能提供可靠的保护。在纺织，食品饮料和发电行
   业有丰富的应用经验。 
√ 树脂捕捉器：1440立方米/小时大单位，特殊抗酸能力 
√ 过滤器在170微米的条件下运行超过4年，便是系统能力的很好例证。
 

系统优点： 

上游水过滤： 
√ 过滤和反冲
√ 持续水供应
√ 无杂质渗漏，无时间效应
√ 可忽略的碳酸盐沉积
√ 减少再生水量 

树脂捕捉器： 
√ 防化能力
√ 能简便地进行观察
√ 可靠的防漏能力
√ 模块化可调节，无须维护 

6. 精细过滤/膜过滤前的预处理 

适合行业：食品饮料，纺织，电子，化工 

采用Arkal系统后的效果： 

　　当参数确定后，预过滤系统的运行情况将很容易被测试。通常会设计两套具有不同过滤精度的系统，从100或55微米下降至20或25微米。这种组合应用反映出如下的思想，即：让每一个过滤单元都做它们各自最适合的工作。 
 

系统优点： 

√ 持续水供应
√ 无时间效应，易调节，易测试
√ 设计合理，安装方便
√ 模块化的，紧凑灵活的设计
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条