1) location of manufacturing
工业位置，出产地
2) idle industrial real estate
闲置工业房地产
3) industrial status
产业地位
1.
This paper,aiming at providing a reference for making policies during economic transformation among resource cities,studies the tourism industrial status amongst resources cities during econ.
通过考察具有代表性的德国鲁尔在经济转型和发展循环旅游经济方面的经验和做法,本文对资源型城市转型中旅游业产业地位的有关问题作了较为全面深入的研究。
2.
The paper mainly discusses some basic problems on tourism industry and its industrial status,including the definition of tourism industry,the direat contribution of tourism industry to GDP,industries related to tourism industry,the development of outbound tourism and the industrial status of tourism industry as well as its structural system.
本文主要针对旅游业及其产业地位的几个基本问题进行了讨论,这些问题包括对旅游业的界定、旅游业对GDP的直接贡献、旅游业的产业关联、出境旅游的发展与旅游业产业地位、旅游业产业地位结构体系等。
3.
This paper makes an in\|depth pondering on how to measure the industrial status of tourism industry and analyses some existing criteria.
本文对如何衡量旅游业的产业地位做了较深入的思考 ,并具体分析了当前已提出的一些标准。
4) industrial real estate
工业地产
1.
Research on opportunities which the development of industrial real estate faced;
工业地产发展面临的机遇研究
2.
It is important to introduce REITs into the China s industrial real estate.
对于投资大、投资回收期长的工业地产开发来说,引入REITs显得更加重要。
3.
But the industrial real estate is becoming a new hot spot for investment due to its recent advance in China and a greater profit margin.
而工业地产由于其兴起的时间较短,利润空间较大,正成为我国房地产开发商的一个新的投资热点。
5) Discarded industrial land
工业弃置地
6) industrial heritage
工业遗产地
1.
The paper make the industrial heritage region in the urban renewal as the research target,describes the meaning of the city cultural situation and discusses the cultural situation of the industry heritage site,make them be unique culture heritage resources,blend them into urban public space and public life and continue urban historical culture in the urban renewal.
主要以在城市更新中的工业遗产地为研究对象,阐述了城市文化情境的含义,并探析了工业遗产地的文化情境,指出应充分尊重工业遗产地中独特的文化遗产资源,融入城市的公共空间和公共生活中,同时使城市的历史文化得到延续。
2.
Because of the change, the problem that how to deal with industrial heritages becomes more and more significant gradually.
随着世界范围内的社会经济变革,城市和产业都发生着巨大的变化,在这样的背景下,工业遗产地问题日渐突出。
补充资料：《中国人民解放军房地产管理条例》
《中国人民解放军房地产管理条例》
Regulations Regarding Administration of Real Estate of the Chinese People's Liberation Army
Zhongguo Renmin Iiefongiun Fang-diChQn GuQnli TIQ0li《中国人民解放军房地产管理条例》(Reg“lations Re召ardingAdministrationofRealEsrare of rhe Chinese People’5 LiberationAn叭y)1990年4月20日中华人民共和国中央军事委员会常务会议通过，同日中央军事委员会主席签署命令发布。自发布之日起施行。分总则，调整与审批，管理，开发经营，奖惩，附则。共6章36条。主要内容有: ①确认军队房地产调整与审批的权限。军队房地产是国防设施的重要组成部分，权属统归于中央军委、总部;根据作战、战备、训练、生活和生产的需要，中央军委、总部有权调整军队任何单位的房地产。军队房地产调整，实行分级审批，严格履行手续。用于军事设施的房地产，其权属不得改变，如改变需经国务院、中央军委批准。军队房地产的调整和处理，应当按照国家和军队的规定，办理房产产权和土地地籍登记、变更、移交手续。涉及地方单位的应当办理公证手续。 ②规定军队房地产的住用管理。军队营产实行责任管理，采用行政与经济手段相结合的办法，把管理责任落实到单位和个人。军队各种营房必须按用途正确使用，未经营房部门批准，不得改变用途或者随意拆改。军用土地有计划地实行定额管理，依据军队建设项目用地定额指标核定需求量，进行用地规划，审批用地计划。 .③规定军队 .房地产的开发经营 .管理。军队房地产 .在保证战备和部队 .密的前提下，可以 .对至余居地户依法 石进行开发经营活 .动;军队房地产开 .发经营业务，必须 .归口管理;军事禁 .区内的房地产严禁 .经营。军队房地产 .开发经营必须严格 履行报批手续，办理登记注册，按规定征收房地产使用费. ④规定军队房地产管理的奖惩办法。对干军队房地产管理成绩突出的单位和个人，按照《中国人民解放军纪律条令》的有关规定，给予精神和物质奖励;对于违反本条例的行为，可根据情节轻重给予有关人员行政处分或经济处罚;构成犯罪的，依法追究刑事责任。(王宝玉)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条