1) tax shelter
避税项目
2) abuse of tax shelter
滥用避税项目
3) aim of tax-decreasing
避税目的
4) Tax item
赋税项目
5) sole tax avoidance purpose
纯粹的避税目的
6) before-tax deductions
税前扣除项目
1.
In light of the situation,this article discusses two problems,namely (1)items for adjustment of taxable income and (2) principles for adjustment of before-tax deductions.
关于应纳税所得额的调整事项,对于应纳税所得额,必须切实掌握税法作出的一些特别规定;关于应纳所得税税前扣除项目的调整,应依据的基本原则为准予税前扣除的是纳税年度发生的与应税收入有关的所有必要和正常的成本、费用、税金和损失。
补充资料:避税
避税 tax avoidance 纳税义务人采用合法手段逃避纳税的行为。也就是利用税法规定存在的漏洞,或利用两个地区或国家税负轻重不同或利用避税港的条件少纳或不纳税的行为。所谓避税港是指某些不征收直接税(如所得税、财产税、遗产税)或对直接税实行低税率政策的国家或地区 。如巴哈马半岛 、百慕大、香港、巴拿马、瑞士、利比里亚等。直接税税率高的国家的公司、企业和其他经济组织 ,往往在避税港投资设立企业,或设立分支机构,将其在高税国家的营业利润设法转移到避税港的机构去实现,从而可以少纳甚至不纳税,以减轻或躲避税负。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条