2) Taxation Dodgery and Anti-Taxation Dodery
论避税与反避税
3) evasion and avoidance
逃税与避税
4) anti-tax avoidance
反避税
1.
For effective anti-tax avoidance,we must have a precise and deep insight into the tax avoidance activities.
要有效进行反避税,必须对避税活动有一个准确而深入的认识。
2.
So anti-tax avoidance has become tougher and tougher.
随着市场经济的进一步发展,纳税人的纳税意识越来越强,避税行为也越来越理性,因此,反避税工作的难度越来越大。
6) anti-tax-avoidance
反避税
1.
A Discussion on Anti-tax-avoidance
关于做好反避税工作的思考
2.
Issues in Anti-tax-avoidance in China and Related Suggestions
我国反避税工作中存在的问题及改进建议
3.
At present, with the rapid development of economic globalization and our country s economy, the problem of tax avoidance is becoming more serious in our country, We need to further perfect and improve the legislation and justice practice of anti-tax-avoidance in our country.
从立法和实践上,我国的反避税都需要进一步完善和提高。
补充资料:外国基地公司避税
跨国纳税人在避税港设立受其控制的公司,采取转移利润等方式逃避国际税收义务的行为。外国基地公司通常具有下列特征:①设立公司的目的是为了避税;②公司所在地设在避税港;③公司的经营业务活动往往都在避税港以外的地区或国家进行,然后把利润汇集到外国基地公司的帐户下,借以减轻其国际税收负担;④都是与基地公司经营业务有关的关联公司。这类公司的组织形式很多,常见的有皮包公司、投资公司、保险公司、租赁公司、金融公司、专利公司、贸易公司、航运公司、劳务公司等。
外国基地公司的所得主要是股息、利息、租金、特许权使用费、证券利得等间接投资所得。跨国纳税人因行业或经营目的不同,利用外国基地公司避税的方法各异。例如,A高税国的甲公司,欲在C国进行投资,为了避税,甲公司先在B避税港设立乙子公司,然后再以乙子公司名义在C国投资设立丙公司。丙公司的税后利润,以股息、红利形式转移汇集到乙子公司处,以回避A高税国的征税。如下图:
再如,A高税国的甲公司,欲在本国投资,为了避税,甲公司先在B避税港设立乙子公司,然后再以乙子公司的名义,返回A国投资设立丙公司。丙公司的税后利润,以股息、红利形式转移汇集到乙子公司处,以回避A高税国对股息、红利征税。如下图:
外国基地公司的所得主要是股息、利息、租金、特许权使用费、证券利得等间接投资所得。跨国纳税人因行业或经营目的不同,利用外国基地公司避税的方法各异。例如,A高税国的甲公司,欲在C国进行投资,为了避税,甲公司先在B避税港设立乙子公司,然后再以乙子公司名义在C国投资设立丙公司。丙公司的税后利润,以股息、红利形式转移汇集到乙子公司处,以回避A高税国的征税。如下图:
再如,A高税国的甲公司,欲在本国投资,为了避税,甲公司先在B避税港设立乙子公司,然后再以乙子公司的名义,返回A国投资设立丙公司。丙公司的税后利润,以股息、红利形式转移汇集到乙子公司处,以回避A高税国对股息、红利征税。如下图:
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条