2) turn upside down
把…完全颠倒
3) The shoe is on the other foot
位置完全颠倒了
4) To overturn or overthrow.
颠倒;颠覆
5) inversion
[英][ɪn'vɜ:ʃn] [美][ɪn'vɝʃən]
颠倒
1.
On the Essential Interest of the Inversion Given by Marx to Hegelianism;
论马克思对黑格尔哲学之"颠倒"的本质意蕴
2.
Marx inverted Hegel s Philosophy,such as the inversion of the way in holding the world in thought and the inversion of "dropping to the ground from the sky ".
马克思哲学是对传统哲学特别是黑格尔哲学的“颠倒”,主要体现在:对思想把握世界方式的颠倒、对“从天国降到人间”的颠倒、对理论和实践关系的颠倒。
6) reverse
[英][rɪ'vɜ:s] [美][rɪ'vɝs]
颠倒
1.
So it fails to recognize that materialism dialectics can not reverse the Hegelian idealism dialectics, nor it investigates the reversing process deeply, it just concludes simply.
对这种辩证法的颠倒不可能用抽象的物质辩证法,也不可能用抽象的含义模糊的人学辩证法即可做到,只能用实践辩证法和在此基础上建立起来的认识辩证法才能做到。
补充资料：颠倒
【颠倒】
（术语）如以无常为常，以苦为乐，反于本真事理之妄见也。是为无明之所使然，倒见事理也。圆觉经曰：“一切众生后无始来种种颠倒，犹如迷人四方易处。”维摩经观众生品曰：“虚妄分别孰为本。答曰：颠倒想为本。”注曰：“什曰：有无见反于法相，名为颠倒。”宗镜录七十八曰：“颠倒是烦恼根本。”
（术语）如以无常为常，以苦为乐，反于本真事理之妄见也。是为无明之所使然，倒见事理也。圆觉经曰：“一切众生后无始来种种颠倒，犹如迷人四方易处。”维摩经观众生品曰：“虚妄分别孰为本。答曰：颠倒想为本。”注曰：“什曰：有无见反于法相，名为颠倒。”宗镜录七十八曰：“颠倒是烦恼根本。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条