1) similize
[英]['similaiz] [美]['sɪmə,laɪz]
用直喻法
2) simile method
直喻手法
3) Usage of the Figure of Speech
比喻用法
1.
The Contrast of the Usage of the Figure of Speech in English and Chinese Idioms and Their Contrastive Translation;
英汉习语中比喻用法的对比与翻译
4) metaphorical use
隐喻用法
1.
Emotive Approach to the Metaphorical Use of Address Forms;
称呼语隐喻用法的情感研究
6) a figurative use of a word
文字的比喻用法
补充资料:喻常吾直(时为摄官)
【诗文】:
山泽多饥人,闾里多坏屋。战争且未息,征敛何时足。
不能救人患,不合食天粟。何况假一官,而苟求其禄。
近年更长吏,数月未为速。来者罢而官,岂得不为辱。
劝为辞府主,从我游退谷。谷中有寒泉,为尔洗尘服。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷241_16
山泽多饥人,闾里多坏屋。战争且未息,征敛何时足。
不能救人患,不合食天粟。何况假一官,而苟求其禄。
近年更长吏,数月未为速。来者罢而官,岂得不为辱。
劝为辞府主,从我游退谷。谷中有寒泉,为尔洗尘服。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷241_16
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条