1) freestone
[英]['fri:stəun] [美]['fri,ston]
核肉分离
3) separation of soul and flesh
灵肉分离
1.
However,in the description of the life of eating and sex,he presents the separation of soul and flesh.
而其小说在描写食色人生时又呈现出灵肉分离的一面:"我"对灵的注重对应乡土农民对赤裸裸的肉欲的饥渴,这些都透露出作者背后深深的矛盾和焦虑,故此,与其说曹乃谦乃一"真正的乡巴佬",毋宁说他是一个真正的文人,小说世界呈现出的矛盾和分裂其实是作者内心情感体验和思想分裂的表征。
4) root tuber segregation
肉质根分离
5) flesh separator
鱼肉分离机
补充资料：骨肉
①指父母兄弟子女等亲人：～之情丨～团聚丨亲生～。②比喻紧密相连，不可分割的关系：亲如～丨情同～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条