2) the eleventh"five year plan"
第十一个五年规划
1.
The upgrading and optimizing of industrial structure are the strategic tools for us to realize the goal of the eleventh"five year plan".
产业结构的优化升级是实现我国第十一个五年规划目标的战略手段。
5) fifteenthly
第十五地
补充资料：第五十一祖密庵咸杰禅师《南岳单传记》
【第五十一祖密庵咸杰禅师《南岳单传记》】
福州郑氏子。母梦庐山老僧入舍而生。自幼颖悟。出家为僧。不惮游行。遍参知识。后谒应庵于衢之明果庵。孤硬难入。屡遭诃。一日庵问。如何是正法眼。师遽答曰。破沙盆。庵颔之。未几辞回省亲。庵送以偈曰。大彻投机句。当阳廓顶门。相从今四载。征诘洞无痕。虽未付钵袋。气宇吞乾坤。却把正法眼。唤作破沙盆。此行将省觐。切忌便垛根。吾有末后句。待归要汝遵。出世衢之乌巨。次迁祥符蒋山华藏。未几诏住径山灵隐。晚居太白○上堂。一个葫芦才倒地。满地葫芦尽倾倒。欲识单传直指禅。今日斗凑得恰好。表曰。进之须以礼。退之须以礼。尧封潜曰。敢把指头指著。
福州郑氏子。母梦庐山老僧入舍而生。自幼颖悟。出家为僧。不惮游行。遍参知识。后谒应庵于衢之明果庵。孤硬难入。屡遭诃。一日庵问。如何是正法眼。师遽答曰。破沙盆。庵颔之。未几辞回省亲。庵送以偈曰。大彻投机句。当阳廓顶门。相从今四载。征诘洞无痕。虽未付钵袋。气宇吞乾坤。却把正法眼。唤作破沙盆。此行将省觐。切忌便垛根。吾有末后句。待归要汝遵。出世衢之乌巨。次迁祥符蒋山华藏。未几诏住径山灵隐。晚居太白○上堂。一个葫芦才倒地。满地葫芦尽倾倒。欲识单传直指禅。今日斗凑得恰好。表曰。进之须以礼。退之须以礼。尧封潜曰。敢把指头指著。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条