1.
Article 15 Protectable Subject Matter
第十五条 可保护的客体
2.
Articles 5, 12, 14, 15 and 17 of these Regulations shall apply to products of sound recordings.
本规定第五条、第十二条、第十四条、第十五条、第十七条适用于录音制品。
3.
Where a labor contract is terminated under the provisions of Article12 or15.
一依第十二条或第十五条规定终止劳动契约者。
4.
§ 554. Adjudications
第五百五十四条 裁决
5.
Article 25 Requirements for Protection
第二十五条 保护要求
6.
§ 555. Ancillary matters
第五百五十五条 附属事项
7.
5 U.S. C.A. § 553(c).
[见《美国注释法典》第五章，第五百五十三条第三款。]
8.
5 U.S. C.A. § 556(d).
（见《美国注释法典》第五章，第五百五十六条第四款。）
9.
5 U.S.C.A. § 556(c).
见《美国注释法典》（第五章，第五百五十六条第三款）。
10.
5 U.S.C.A. § 551(13).
"［见《美国注释法典》第五章，第五百五十一条第（13）款。
11.
shall be punished in accordance with Article 55 of the "Regulation on the Administration of Publication".
依照《出版管理条例》第五十五条处罚。
12.
§ 559. Effect on other laws;
第五百五十九条 对其他法律的效力。
13.
§ 558. Imposition of sanctions;
第五百五十八条 制裁的实施；
14.
Article 55 Duration of Suspension
第五十五条 中止放行期限
15.
§ 552. Records maintained on individuals
第五百五十二条 有关个人的档案
16.
Article 35 These Regulations shall go into effect as of the date of promulgation.
第三十五条 本条例自发布之日起施行。
17.
Article .59 These Regulations shall become effective as from the date of promulgation.
第五十九条本条例自公布之日起施行。
18.
5 U.S.C.A. § 553(b)(3)(B).
（见《美国注释法典》第五章，第五百五十三条第（二）款第（3）项。〕