1) eonism
['i:ənizəm]
粉癖
2) Mammary lump
乳癖
1.
Shixiao Powder” is modified into “Shixiao Jin Prescription”,“Shixiao Tie Precription” and “Shixiao Yun Prescription”,which were then used to treat dysmenorrhea,mammary lump and mass syndrome respectively.
以失笑散为主 ,自拟失笑浸方、失笑敷贴方和失笑熨方 ,外用治疗痛经、乳癖、症瘕等妇科疾病 ,取得满意疗
2.
The article reiterates the relationship between mammary lump and mass on the physiology and pathology of breast and uterus,the causa morbi and mechanism,clinical demonstration and therapy of mammary lump and mass.
从乳房和胞宫的生理病理,乳癖与癥瘕的病因病机、临床表现和治疗等方面阐述了乳癖和症瘕的关系。
3) nodules of the breast
乳癖
1.
The incidence of mastosis is increased year by year,and the disease that nodules of the breast is the most frequent.
国内外乳房病发病率逐年剧增,乳癖占乳房病发病的首位,对于乳癖发病较密切的几个原因进行分析:情绪与乳癖;劳倦与乳癖;饮食内伤与乳癖;感冒与乳癖;便秘与乳癖;人工流产与乳癖;月经不调与乳癖;雌激素摄入与乳癖。
5) Jiu Pi
酒癖
1.
The TCM Literature Study of Syndrome and Therapeutic Principles Research on Alcoholic Hepatic Fibrosis (Jiu Pi);
酒精性肝纤维化(酒癖)的中医文献研究
6) crystal habit
晶癖
补充资料:乳癖
发生于乳房部的慢性非化脓性肿块,包括良性肿瘤。自觉症状不甚明显,肿块隐结于乳房内部,不容易被发现,故名乳癖。临床所见有二:一为卵圆形肿块,表面光滑,推之可移动,多为单发,好发于年轻妇女,相当于西医的乳房纤维腺瘤;二为扁平形肿块,肿块与乳腺组织粘合在一起,边界不清楚,肿痛常随月经期和情绪变化增减。好发于30~40岁的中年妇女,相当于西医的乳腺增生。乳癖是中青年妇女的常见病和多发病,病程较长,少数病例可发生癌变。
乳癖病名首见于汉代《中藏经》。清代《疡医大全》、《疡科心得集》对乳癖症状和肿块的描述甚为详细。宋代《疮疡经验全书》指出了此病的好发年龄。清代《外科真诠》指出有癌变可能。
乳癖的病因,多因情志内伤、肝郁痰凝,痰瘀互结乳房所致;或因肝肾不足、冲任失调、痰湿内结所致。
乳癖的临床辨治常分两种证型:①肝郁痰凝。常见于青年妇女,多发生单侧乳房。一般为单个发生,多在乳房外上方。也有多个肿块发生在单侧或双侧乳房者。肿块形似桃核,偶有巨大肿块如儿头者,肿块皮色不变、质地坚实、表面光滑、边界清楚,不与皮肤及深部组织粘连,容易被推动,虽经年累月,亦不溃破。肿块增长缓慢,部分病人在妊娠期肿块迅速增大,则可能恶变。肿块多无疼痛,即使有轻微胀疼不适,亦与月经无关。②冲任不调。常见于中年以上妇女,单侧或双侧乳房发生多个大小不等的肿块,常同时或相继出现,形态不规则,或圆或扁,或呈串珠状结节,质韧不坚或囊性感,肿块与乳腺组织粘连,但不与皮肤和深部组织粘连,故推之仍能活动。肿块每随喜怒而消长,或于经前增大、经后缩小。自觉胀痛,尤以经前胀痛明显,经后则减轻或消失。有时乳头溢出黄绿色、棕色分泌液。属于肝郁痰凝者,伴有心烦易怒、失寐多梦、情绪急躁、乳房胀痛、胸闷气短、舌苔薄白、脉象弦滑等。治宜疏肝解郁、化痰散结,方选逍遥蒌贝散或六神全蝎丸。属于冲任失调者,伴有月经不调、腰酸乏力、经水少而色淡,或闭经、舌苔白质淡红、脉弦细或沉细等。治宜调理冲任、温化痰湿,方选二仙汤合四物汤或十全大补汤加减。
外治用阳和解凝膏加黑退消敷贴,七日换药一次。有温阳活血、化痰软坚之功效。
保持心情舒畅、防治月经不调,是预防此病发生的重要措施。既病之后,对于未排除乳癌可能的患者,应耐心解释,并进行随访。
乳癖病名首见于汉代《中藏经》。清代《疡医大全》、《疡科心得集》对乳癖症状和肿块的描述甚为详细。宋代《疮疡经验全书》指出了此病的好发年龄。清代《外科真诠》指出有癌变可能。
乳癖的病因,多因情志内伤、肝郁痰凝,痰瘀互结乳房所致;或因肝肾不足、冲任失调、痰湿内结所致。
乳癖的临床辨治常分两种证型:①肝郁痰凝。常见于青年妇女,多发生单侧乳房。一般为单个发生,多在乳房外上方。也有多个肿块发生在单侧或双侧乳房者。肿块形似桃核,偶有巨大肿块如儿头者,肿块皮色不变、质地坚实、表面光滑、边界清楚,不与皮肤及深部组织粘连,容易被推动,虽经年累月,亦不溃破。肿块增长缓慢,部分病人在妊娠期肿块迅速增大,则可能恶变。肿块多无疼痛,即使有轻微胀疼不适,亦与月经无关。②冲任不调。常见于中年以上妇女,单侧或双侧乳房发生多个大小不等的肿块,常同时或相继出现,形态不规则,或圆或扁,或呈串珠状结节,质韧不坚或囊性感,肿块与乳腺组织粘连,但不与皮肤和深部组织粘连,故推之仍能活动。肿块每随喜怒而消长,或于经前增大、经后缩小。自觉胀痛,尤以经前胀痛明显,经后则减轻或消失。有时乳头溢出黄绿色、棕色分泌液。属于肝郁痰凝者,伴有心烦易怒、失寐多梦、情绪急躁、乳房胀痛、胸闷气短、舌苔薄白、脉象弦滑等。治宜疏肝解郁、化痰散结,方选逍遥蒌贝散或六神全蝎丸。属于冲任失调者,伴有月经不调、腰酸乏力、经水少而色淡,或闭经、舌苔白质淡红、脉弦细或沉细等。治宜调理冲任、温化痰湿,方选二仙汤合四物汤或十全大补汤加减。
外治用阳和解凝膏加黑退消敷贴,七日换药一次。有温阳活血、化痰软坚之功效。
保持心情舒畅、防治月经不调,是预防此病发生的重要措施。既病之后,对于未排除乳癌可能的患者,应耐心解释,并进行随访。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条