1) amicable action
合意诉讼
2) the consensus in criminal procedure
刑事诉讼合意
3) malicious lawsuit
恶意诉讼
1.
The malicious lawsuit is one kind of new abuse of authority,in the supervision of public opinion,it has frequently occurred.
恶意诉讼是一种新型的侵权行为,舆论监督中已频繁发生,究其原因,众多且复杂。
2.
However, because of lack of legislation, the actor of malicious lawsuit can not be punished effectively, and the phenomenon of malicious lawsuit is becoming more and more severe.
恶意诉讼是指行为人恶意利用诉讼程序并给他人造成损害的行为。
4) malicious prosecution
恶意诉讼
1.
The malicious prosecution is a wrongful action made use of national litigation procedure and a civil infringement behavior which is different from the abuse of processes.
恶意诉讼与滥用诉权并不完全相同,恶意诉讼是利用国家的诉讼机制提起的一场不合法的诉讼。
2.
In the introduction of the article, the author indicates that malicious prosecution appears together with civil litigation.
在本文引言部分,笔者指出恶意诉讼与民事诉讼相伴而生。
3.
The malicious prosecution is only actionable in tort if the proceedings were initiated both maliciously and without reasonable and probable cause and they were the malicious institution of legal proceedings against a person .
恶意诉讼是指诉讼关系当事人,为了谋取非法利益或加害他人,无事实依据和合理理由提起民事诉讼、刑事诉讼、或滥用诉讼程序,使他人遭受损害的行为。
5) malicious litigation
恶意诉讼
1.
The kinds of malicious litigations vary a lot.
恶意诉讼的形态多种多样,有些可以得到法律的规制,有些则由于法律制度的缺失,难以得到规制,以诈害案外人为目的的恶意诉讼即如此,因此应当考虑借鉴外国民事诉讼法上的经验,改革和完善我国的民事诉讼法,扩大有独立请求权第三人的范围,赋予权利被恶意诉讼侵害的案外人以诉讼参与权;扩大申请再审主体的范围,赋予权利被恶意诉讼者侵害的案外人以请求撤销生效裁判的权利。
2.
In recent years, the malicious litigation is increasing year by year.
近年来,恶意诉讼现象有逐年上升的趋势。
3.
However, malicious litigation has been in existence for a long time in legal practice.
恶意诉讼是一种新型的侵权行为。
补充资料：军事刑事诉讼法
军事刑事诉讼法
laws on military criminal procedure
iunshi xingshi susongfo军事刑事诉讼法(law、。。mslita仃。rims-nal procedure)关于追究和惩罚军职人员危害国家军事利益犯罪的司法活动程序的法律规范的总和。国家刑事诉讼法的重要组成部分。 古代，各国有关军事审判程序方面的内容主要散见于各种法律之中。近代、现代，世界一些国家相继制定了比较集中的军事刑事诉讼法篇章或单行军事刑事诉讼法律。如1839年俄国的《军事刑罚条例》分为军事刑法和军事审判法两部分。1912年中国北洋政府制定了((g击军、海军审判条例》。俄国十月革命后，先后批准实施了《军事法庭条例》、《军事戒严地区和军事行动区域内的军事法庭条例》、《军事检察院条例》等。1930年中国国民党政府制定了《陆海空军审判法》。 世界有些国家军事刑事诉讼法律制度第第第第 泥下~一焉三带件 一。二_公像因不 .创七便掂公拼 刁伍扭阶4俗币鉴〔j二再二拚若 _‘_，一公君二;本款上以11!;撤过{l{;熬;‘翼!)!{ ~甘~索召左山1毛奋打月踢何十娜 于万讯二巴全:王二.二照虚六疑 1也了去一之、万IJ十怜断低若 聋馨靡釜量冀覆鬓鬓 靠判望犁霎夔鬓纂肇 纂霎霎篡馨馨霎鑫 国民党政府制定的《陆海空军审判法》 总则部分内容(1930)较为健全。如美国国会通过的《统一军事司法法典》是美国现行的军事审判基本法。该法典共11章，即总则、逮捕与拘禁、非司法惩罚、军事审判法庭的管辖、军事审判法庭的组织、审判前的程序、审判程序、判决、军事审判法庭的复核、罚则和附则，计140条。1982年法国修订颁布的《军事司法法典》共编4册39章494款，对平时和战时军事法庭的设置、管辖权限、组成、军事开」事诉讼程序，军事法庭人员的职责等作了明确规定。 中国革命战争时期，中国共产党领导的各人民民主政权在军事司法管辖、逮捕侦查、军事法庭设置、诉讼原则、裁判组织和裁判制度等方面进行一系列立法活动。如1931年9月1日公布的《鄂豫皖区苏维埃政府革命军事法庭暂行条例》，1943年1月巧日公布的《陕甘宁边区军民诉讼暂行条例》，1945年公布的《山东省各级军事法庭组织条例》等。中华人民共和国建立以后，追究军职人员刑事犯罪的诉讼程序，主要依据国家和军队的有关法律、法规、司法解释等。如《中华人民共和国刑事诉讼法》、《中华人民共和国人民法院组织法》、《中华人民共和国人民检察院组织法》等。 (徐斌)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条