2) After an arduous journey
仆仆长途
3) public servant
公仆
1.
In order to prevent feudal officials from becoming masters from public servants,thoughts of electing,appointing,removing and investigating feudal officials are put forward.
辛亥革命之后，中华民国的成立使资产阶级民主革命派执掌国家政权成为现实，为了防止民主共和国的官吏从社会公仆变成人民的主人，孙中山对国家官吏的选拔、任免和考察提出了完整的设想。
2.
During the social transferring period, comrade Hu Jintao has put forward the important theory of "Three issues for people", which deepens the essential theory of modern public servant.
在社会转型新的历史时期,胡锦涛同志提出"三个为民"重要思想,进一步深化当代公仆的本质理论,是贯彻"三个代表"重要思想的具体要求,是对我们党执政规律的新探索,是当代公仆的价值准则。
3.
Every member of the Communist Party with no exception is a public servant of the people.
在利益问题上出现各种错误倾向的根本原因是有些党员的利益观发生了偏移 ,共产党员没有自己特殊的利益 ,一切党员干部都是人民的公仆。
5) servants
[英]['sə:vənt] [美]['sɝvənt]
奴仆
1.
Jia Baoyu has servants as many as 38 while the other masters have a few.
为贾宝玉直接服务的男女奴仆达38人之多,而其他主子的奴仆却极其有限;就连至高无上的掌门人贾母、理事主政者王夫人、实际操权者王熙风门下均不过10来人;大太太邢夫人、大奶奶李纨处均只有两个丫环;其余的小姐、公子哥儿没有超出4人者。
6) public servants
公仆
1.
During the period of socialism, it is the essential contradiction that comes from public servants and the people in the contradiction system within the ranks of the people.
在社会主义时期 ,公仆与人民的矛盾是人民内部矛盾体系中的主要矛盾。
补充资料：仆参
仆参 仆参 经穴名。出《针灸甲乙经》。别名安邪。属足太阳膀胱经，足太阳、阳蹻之会。在足外侧部，外踝后下方，昆仑直下，跟骨外侧，赤白肉际处。布有腓肠神经跟骨外侧支和腓动、静脉跟骨外侧支。主治足跟痛，脚气，腰痛，癫痫，踝关节炎等。直刺0.3-0.5寸。艾炷灸3-5壮；或艾条灸5-10分钟。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条