1) tundish superheat
中间罐过热
3) tundish preheating station
中间罐预热站
4) interdeck superheater
中间蒸汽过热器
5) tundish
[英]['tʌndiʃ] [美]['tʌndɪʃ]
中间罐
1.
the weirs and dams in the continuous casting tundish will no longer play any role in improvement of the steel quality if the hot metal is alreay refined to a rather high level of cleanliness before pouring into the tundish.
钢水进入中间罐之前,在钢包炉内精炼时,若已将钢水纯度提到相当高的程度,则中间罐挡墙已不再具有继续改善钢质量的作用。
2.
In order to further lowering production cost and increasing the baking quality of tundish, No.
为降低生产成本、提高中间罐烘烤质量 ,济钢第一炼钢厂对连铸机中间罐烘烤工艺进行改造。
3.
A physical model for molten steel taking in gas from ladle to tundish during continuous casting was built.
建立了盛钢桶到中间罐钢液吸气的物理模型,利用NaOH水溶液 CO2系模型来研究注流及中间罐液面的吸气(CO2)速率,从而考察操作参数对中间罐钢液吸气速率的影响。
6) middle vessel
中间贮罐
补充资料：中间罐
中间罐
tundish
zhongjianguan中间罐(tundish)用以接受从盛钢捅来的钢水并分配到每流的结晶器中去的连铸设备。它同时具有稳压。贮存以及中间罐冶金作用。 功能(1)稳压。降低钢水静压力，保持稳定的钢液面。(2)贮存。多炉连浇更换钢包时，中间罐内保持有一定量的钢水，保证钢流不间断。(3)分流。多流连铸机中，将钢水分配到每一流的结晶器中去。(4)冶金作用。包括净化功能、精炼功能和保温及调温功能。净化功能为夹杂物可在中间罐中进一步上浮，因而中间罐中钢水需有足够深度，保证一定的停留时间。同时在中间罐内加挡渣墙、堰等，可以消除中间罐底部死区，改善钢水流动轨迹，缩短夹杂物上浮距离，减少紊流，有利于夹杂物的上浮。在中间罐钢水中以加合成渣和喂丝等方法，可以精炼钢水。中间罐加盖保温，必要时，还可以用感应加热、等离子加热等对钢水进行调温，保证钢水在恒温和低过热度下浇注。谁葬卜 钢水流出口~不彝 图1中间罐示意图 1一罐盖;2一罐壳;3一耳轴;4一吊耳 结构和形状中间罐有矩形、梯形和三角形等形状。图1为典型的三流梯形中间罐示意图。罐壳为钢板焊接结构，钢板上钻有排气孔，罐体上有耳轴，吊耳，罐底有钢水流出的开口。罐壳内衬有耐火材料，通常由隔热层、永久层和工作层组成。隔热层为轻质绝热板，永久层有用耐火砖砌筑的，也有用散料浇注而成的。工作层一般为砌耐火砖或者为镁质喷涂料。钢流流出口处设有耐火材料制成的水口座砖。采用定径水口浇注时，在座砖内有一个优质耐火材料制成的定径水口。用塞棒控制钢流时，还需设置塞棒机构。塞棒机构可使塞棒上下运动，调节塞棒与水口座砖间的配合关系来控制钢流。塞棒机构是在浇注前快速固定到中间罐上的一个装置。由塞杆、提升杆、水平臂等组成。塞棒上下运动的方式有手动、电动和液压三种。液压装置包括液压缸和外部的液压系统;电动是在塞棒机构上装有伺服电机，用滑动水口控制钢流时是在中间罐底部钢流出口处装有滑动水口机构，一般采用三板式机构，由上水口、上滑板、中滑板、下滑板等4部分组成。上下滑板固定，中滑板作直线往复运动，改变水口大小，滑板的驱动也有手动和液压两种。图2为三板式滑动水口机构示意图。甲 图2滑动水口机构 1一上滑板;2一中滑板;3一下滑板;4一浸入式水口; 5一滑动水口架;6一结晶器;卜一液压缸; 8一中间罐;9一上水口;1。一水口座砖 (俞晏)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条