1) primary drive
原始内驱力
2) drive primary
原始驱欲
3) original pressure
原始压力
4) original power
原始动力
1.
Dead ship condition and original power sources for ship;
船舶瘫船状态与原始动力源
5) vitality of life
原始活力
1.
The reason is that it employs some perfect artistic methods to bring to light the irreconcilable conflict of contradictions between the rational restraint of worldly morality and the natural impulse of the primitive vitality of life,and between the moral restraint of marriage and the freedom of love.
梅里美的小说《卡门》一百多年来之所以能在全世界持续地引起巨大反响 ,原因就在于它以绝妙的艺法揭示了世俗道德法律的理性约束与生命原始活力的无羁冲动、世俗婚恋道德的规范制约与生命之恋的自由任意之间不可调和的矛盾冲突。
补充资料:锅炉、压力容器、压力管道及特种设备定期检验
锅炉、压力容器、压力管道及特种设备定期检验
periodic inspection of boilers, pressure vessels, pressure piping and special equipment
guolu YOli侧飞扣1 YOli gLJal对印ji tez陌叩劝以拍1 dingqi】,on四n锅炉、压力容器、压力管道及特种设备定期检验(peri诫c inspectionof城le。,p~切reves-Sels,p~二piPing ands衅过闪uiplr屺nt)为保证设备的安全使用,规定设备必须按一定周期进行法定的、强制性的检验。定期检验由政府设立的检验所、使用单位或行业检验站进行。检验单位及检验人员必须具有与所检设备相适应的资格。设备使用单位应该建立定期检验制度,做好检验计划,按时向检验单位提出申请。检验单位应该保证及时进行检验,检验按有关检验规则进行。检验时,设备使用单位应做好配合工作,提供必要的运行资料。检验完毕,检验单位要出具检验报告,对设备能否使用,要作出明确结论。如设备有缺陷,要提出是否修理、监护使用和报废的处理意见。锅炉压力容器安全监察机构根据检验机构的报告,发使用许可证书。有缺陷的,责令使用单位修理,修理后检验仍不符合安全要求的,则通知报废。使用单位逾期不进行定期检验,锅炉压力容器安全监察机构有权停止其设备运行。(陈亦惠)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条