2) self-contained base-line system
独立观察系统
3) procuratorial independence
检察独立
1.
Procuratorial independence has its jurisprudential basis, and the countries all over the world acknowledge the it.
检察独立作为检察工作的一项重要原则,是保证检察职权公正、正确行使的必要条件,也是保证审判独立公正的重要条件,检察独立有其法理依据,世界各国均承认检察独立。
4) independent supervision
监察独立
1.
On the basis of Chinese ancient supervisory,Sun Zhongshan established the independent supervision thoughts and made it the important parts of the theory of "Five Rights "constitution.
民主革命的先行者孙中山先生总结了古代中国监察制度的历史经验 ,创立了监察独立的思想 ,使其成为五权宪法学说的重要组成部分。
补充资料：独立
【诗文】：
空外一鸷鸟，河间双白鸥。飘飖搏击便，容易往来游。
草露亦多湿，蛛丝仍未收。天机近人事，独立万端忧。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷225_73全唐诗：卷225_73
空外一鸷鸟，河间双白鸥。飘飖搏击便，容易往来游。
草露亦多湿，蛛丝仍未收。天机近人事，独立万端忧。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷225_73全唐诗：卷225_73
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条