1) etic constructs
跨文化共同性观念
2) Shared Ideology
共同观念
3) cultural etic concept
文化共同概念
4) idea criminal law culture
观念性刑法文化
1.
The author s main view is:(1)Criminal law culture includes idea criminal law culture and institutional criminal law culture,and the conflict of them causes the phenomenon that criminal judicial system can t be well run.
主要观点是:(1)刑法文化包括观念性刑法文化和制度性刑法文化,它们之间的冲突是导致刑事司法不能很好地遵守刑事法规定现象产生的原因。
5) ideological law culture
观念性法文化
1.
In our country, the contemporary ideological law culture shows diverse characteristics , and the traditional law ideas have a certain position at level of mental consciousness of law cult.
我国当代观念性法文化呈现多样化的特点，在法文化心理意识层面上传统法文化观念还有相当的位置。
6) emic constructs
文化个别性观念
补充资料：共同
①属于大家的；彼此都具有的：～点ㄧ～语言ㄧ搞好经济建设是全国人民的～心愿。②大家一起（做）：～努力。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条