1) cognate language
同族语言
2) common national langauge
民族共同语言
3) minority languages
民族语言
1.
Value and suggestions on how to m aster and carry out minority languages in hospitals on national area;
民族地区医院护士掌握民族语言的意义
2.
These hypotheses are gronded in the typological variations between the northern and southern Chinese dialects, and are further supported by the data from classical Chinese and minority languages.
并且参考古代汉语与周围少数民族语言的语序现象,提出关于汉语起源的两种假设。
4) families of languages
语言族
1.
After the author introduces the integration of families of languages Xdu, which is the inverse operation of the differential coefficient of families of languages, the replaceablity of families of languages may be generalized to the strong replaceablity.
一个语言族能被有限分支自动机识别等价于它是自相容的且是有限可微的,而自相容的语言族又等价于它是闭的且具有替换性。
5) National Language
民族语言
1.
The Rising of National Consciousness and the Development of English national Language in the Later Middle Ages;
中世纪后期英国民族意识的萌发与民族语言的形成
2.
On the relations between national language, culture and metaphor;
论民族语言、文化与隐喻
3.
The National Language is the basis to form national music style.
民族语言是形成民族音乐风格的基础,是我国声乐事业发展的力量源泉。
6) national languages
民族语言
1.
This paper first elaborates the basic theories of LPP and then makes a detailed contrast in LPP between China and the United States in terms of national languages,foreign languages and bilingual education.
语言政策和规划的基本理论,就中国和美国两个大国的语言政策和规划作较详细的对比,对比主要从民族语言、外语和双语教育几个方面入手。
2.
Studying national cultures through national languages has great significance not only in deepening the recognition of the cultural features of different languages, but also in revealing the unknown phenomena in various national cultural history, reshaping the overall looks of national cultures and understanding the characteristics in the ways of thinking of different nationalities.
通过民族语言研究各民族文化,不仅能加深对各种语言的文化属性的认识,而且对揭示各民族文化史上的未知现象,重塑少数民族文化的整体面貌,了解各民族思维方式的特点,都有重要意义。
补充资料：民族共同语言
民族特征之一。指不同民族各自使用的语言，是民族内部最重要的交际工具。民族共同语言有一个形成和发展的过程，它随着民族的产生而产生，随着民族的发展而发展。民族语言的发展变化受民族的社会条件的影响和制约，一部民族语言史总是同一部民族史紧密联系在一起的。任何一种民族语言都在一定程度上反映该民族对客观世界的认识，凝聚着人们长期实践所获得的知识。从语言上既可看到民族现时的社会、文化特点，又可看到民族历史上的某些特点。另一方面，语言的状况对民族的发展也有着重要的影响和作用。没有民族共同语言，人们就不能形成统一的民族。一个民族的发展和进步,必须依赖于本民族语言的使用;一个民族的历史文化的继承和发展，也离不开本民族语言。民族标准语的形成和发展，有利于民族内部的交流和民族的发展。语言界限同民族界限在多数情况下是一致的，即同一民族使用统一语言，不同民族使用不同语言。但也有不同民族使用一种语言的，如中国的回族和满族使用汉语，一部分畲族、土家族也使用汉语；还有同一民族使用几种不同语言的,如瑶族使用勉语、布努语和拉珈语,裕固族使用东部裕固语和西部裕固语。语言平等是民族平等的重要内容。马克思主义对待民族语言的基本原则是：坚持民族语言平等，反对民族语言歧视；各民族都有使用和发展本民族语言文字的自由。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条