1) one-and two-family dwelling
独户和双户住宅
2) Single-family House
独户住宅
1.
Reformulation of Dwellings: Mario Botta s Single-family Houses;
重塑居住场所——马里奥·博塔的独户住宅设计
5) two family residential district
双户住宅区
6) two room dwelling
双房间一户住宅
补充资料:独户住宅
供一户单独使用、有私有庭院、周围大都不同其他建筑物毗连的单幢住宅,又称独院式住宅或小住宅。
概述 独户住宅室内外联系方便,可以满足儿童游戏、晾晒、存放杂物等需要,便于布置宅旁绿地,内部各个房间容易得到良好的朝向、采光和通风;但建筑密度低,市政投资大。
现代一些著名的建筑师设计了多种风格独具的独户住宅。F.L.赖特创造了富于田园诗意的"草原住宅",如罗比住宅(见彩图),它的造型对后来城市花园住宅的设计,影响很大;勒·柯布西耶设计的库克住宅,R.J.诺依特拉设计的考夫曼住宅(见彩图)等都享有国际声誉。 中国有多种类型的独户住宅,过去在北方以四合院(见民居)最为常见。到近代,上海、天津、广州、青岛、大连等城市出现了花园洋房。中华人民共和国建立后,城市新建住宅建筑中的独户住宅比重逐渐减少。
类型 独户住宅主要有三种类型:第一种是住宅围绕着庭院或天井布置;第二种是将住宅房间紧密地组合在一起,以利于采暖,在寒冷地区最为常见,如苏联的独户住宅常设计成比较紧凑的平面;第三种则是一组自由布置的房间,现代小型独户住宅常采用这种布置方式。
组成 独户住宅包括室内空间和室外空间。室内空间分为居住部分、辅助部分和交通部分。标准较低的独户住宅中,居住部分为卧室或兼作起居室的卧室;辅助部分包括厨房、卫生间等。标准较高的独户住宅中,居住部分一般包括起居室(或兼作餐室、会客室)、卧室(包括成人卧室、儿童卧室)、餐室、会客室、工作室(如书房、琴房、健身房等),有的还有警卫室等。辅助部分包括厨房(或兼作餐室)、卫生间、化妆室、贮藏室、车库等。
设计要点 起居室、餐室等是供家庭成员公共活动的房间,功能多样,使用灵活,宜布置在户内明显的位置,靠近住宅入口,占有好朝向,窗户和门开向主要庭院,并有较好的视野。卧室宜有较高的私密性,保持相对的封闭性和独立性。厨房要求有良好的自然通风,可有门通向庭院或杂务小院,作为住宅的次要进出口。前厅和通道则是各个房间室内外空间联系的枢纽。
独户住宅的室内外空间设计应作统一考虑。室内空间通过玻璃门窗、墙体、地面、顶棚等向室外延伸,同时将室外的大自然因素或园林构件如花坛、水池、叠石等引入室内,使室内外空间相互渗透,浑然一体。
概述 独户住宅室内外联系方便,可以满足儿童游戏、晾晒、存放杂物等需要,便于布置宅旁绿地,内部各个房间容易得到良好的朝向、采光和通风;但建筑密度低,市政投资大。
现代一些著名的建筑师设计了多种风格独具的独户住宅。F.L.赖特创造了富于田园诗意的"草原住宅",如罗比住宅(见彩图),它的造型对后来城市花园住宅的设计,影响很大;勒·柯布西耶设计的库克住宅,R.J.诺依特拉设计的考夫曼住宅(见彩图)等都享有国际声誉。 中国有多种类型的独户住宅,过去在北方以四合院(见民居)最为常见。到近代,上海、天津、广州、青岛、大连等城市出现了花园洋房。中华人民共和国建立后,城市新建住宅建筑中的独户住宅比重逐渐减少。
类型 独户住宅主要有三种类型:第一种是住宅围绕着庭院或天井布置;第二种是将住宅房间紧密地组合在一起,以利于采暖,在寒冷地区最为常见,如苏联的独户住宅常设计成比较紧凑的平面;第三种则是一组自由布置的房间,现代小型独户住宅常采用这种布置方式。
组成 独户住宅包括室内空间和室外空间。室内空间分为居住部分、辅助部分和交通部分。标准较低的独户住宅中,居住部分为卧室或兼作起居室的卧室;辅助部分包括厨房、卫生间等。标准较高的独户住宅中,居住部分一般包括起居室(或兼作餐室、会客室)、卧室(包括成人卧室、儿童卧室)、餐室、会客室、工作室(如书房、琴房、健身房等),有的还有警卫室等。辅助部分包括厨房(或兼作餐室)、卫生间、化妆室、贮藏室、车库等。
设计要点 起居室、餐室等是供家庭成员公共活动的房间,功能多样,使用灵活,宜布置在户内明显的位置,靠近住宅入口,占有好朝向,窗户和门开向主要庭院,并有较好的视野。卧室宜有较高的私密性,保持相对的封闭性和独立性。厨房要求有良好的自然通风,可有门通向庭院或杂务小院,作为住宅的次要进出口。前厅和通道则是各个房间室内外空间联系的枢纽。
独户住宅的室内外空间设计应作统一考虑。室内空间通过玻璃门窗、墙体、地面、顶棚等向室外延伸,同时将室外的大自然因素或园林构件如花坛、水池、叠石等引入室内,使室内外空间相互渗透,浑然一体。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条