1) legal aid
法律帮助
1.
From the side of technology, the thesis designs a legal aid process for it and gives unique ideas to the concrete comtent.
实践中 ,这一阶段的设置被虚化 ,一般流于形式 ,起不到应有的效果 ,本文针对这个问题 ,从技术层面给其设置了一个法律帮助环节 ,并对这一环节的具体内容进行了思考 ,提出了一些独到的见解和想法 ,意图以较少的资源耗费实现较大的诉讼效
3) The law aids the ignorant.
法律帮助无知者。
4) lawyers aid
律师帮助
1.
An outstanding achievement of the modification of our Criminal Procedure Law in 1996 is the specification on lawyers participation in criminal litigation in the stage of investigation and the setting up of the legal system on the suspects rights to lawyers aid in the stage of investigation .
一九九六年我国刑事诉讼法的修订，一个十分突出的进步是规定了律师可以介入侦查阶段的刑事诉讼活动，确立了犯罪嫌疑人在侦查阶段有权获得律师帮助的法律制度。
5) Right to Counsel
律师帮助权
1.
Research on Several Issues of Right to Counsel in Investigation;
侦查程序中律师帮助权若干问题研究
6) assisting offense
帮助违法
1.
The behavior of assisting offense in cyber space has become more and more prevalent and has already caused huge real harm,which is rather common.
网络空间中帮助违法的行为日益普遍,已经造成了巨大的现实危害并成为一种普遍现象,而传统刑法中的帮助犯理论,只能适用帮助犯罪的行为而难以涵盖日益增加的网络帮助违法的行为,现有的刑事立法和司法解释对此也束手无策;思考和研究网络空间中不同类型的帮助违法行为及其危害,反思网络技术和网络虚拟性对于传统刑事立法的冲击和对传统刑法理论的挑战,并进而思索有选择地将某些帮助违法的行为加以独立入罪化,已经越来越有必要。
补充资料：在侦察阶段有获得法律帮助的权利
在侦察阶段有获得法律帮助的权利：犯罪嫌疑人在侦察机关第一次讯问后或者采取强制措施之日起，可以聘请律师为其提供法律咨询，代理申诉，控告的权利。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条