1.
The laws help persons who are deceived, not those deceiving.
法律帮助受欺骗的人而不帮助行骗的人。
2.
On Extending Rights of Comnsel Assistant in Criminal Investigation;
论侦查阶段律师法律帮助权的扩大化
3.
He could get shelter, food, loans, and legal help.
他能得到住处，食物，贷款和法律帮助。
4.
Study on the Legal Aid in the Final Statement Made by the Defendant
被告人最后陈述中的法律帮助问题研究
5.
Party B appoints [ ], an attorney at law, to be the legal adviser of Party A to provide legal services to and to protect the legal rights of Party A.
一、乙方指派[]律师为甲方的法律顾问，根据法律给甲方提供法律帮助，维护甲方的合法权益。
6.
The law comes to the help of the vigilant， not the idle.
法律只帮助警醒的人，而不帮助惫懒的人。
7.
litigant who receive assistance under the legal aid scheme
按法律授助计划获得帮助的诉讼当事人
8.
We will provide effective legal services and assistance to help people who cannot afford the costs of filing a lawsuit.
做好法律服务和法律援助工作，为困难群众打官司提供有效帮助。
9.
Legal measures are necessary to help cultivate this thinking.
有必要用法律措施来帮助开发这种思维。
10.
He had previously aided her with money and legal advice.
他以前曾经对她进行过经济和法律咨询的帮助。
11.
The implementation of the Legal Assistance Regulations helped solve the difficulties people in financial straits faced in filing lawsuits.
《法律援助条例》的实施，为困难群众解决打官司难提供帮助。
12.
One whose profession is to give legal advice and assistance to clients and represent them in court or in other legal matters.
律师其职业是给委托人提供法律咨询或帮助，并在法庭或其它法律事务中代表他们
13.
A legal advisory office may appoint lawyers to carry out professional activities in other localities, and the legal advisory office there shall provide them with assistance.
法律顾问处可以指派律师到外地进行业务活动，当地法律顾问处应当给予帮助。
14.
Bill: My job is to look up certain laws that may help a case. Basically I just make sure that the lawyers don't have too much to do.
比尔：我的工作是查阅一些有助于调查案情的法律条文，基本上，我只是帮助律师多做点儿事。
15.
Transaction Home|| Supply info || Purchase info || All info || Hot info || Help center|| Legal statement
买卖首页‖供应信息‖求购信息‖全部信息‖热门信息‖帮助中心‖法律声明
16.
This program is protected by US and international copyright laws as described in Help About.
该程序受美国和国际版权法律的保护，详情请见“帮助”菜单的“关于”。
17.
He will be find liable If he assist a trustee to commit a dishonest breach of trust .
如果他帮助受托人不诚实地违反信托，他将被判处承担法律责任。
18.
In 1850 a law was made to forbid people to help runaway slaves.
在1850年，通过了一条法律禁止人们帮助逃跑的奴隶。