1) lateral aberration
横向象差
2) lateral chromatic aberration
横向色<象>差
3) lateral chromatism
横向色(象)差
4) lateral spherical aberration
横向球面象差
5) horizontal image envisioning
横向显象
1.
This paper discusses American tranlator Howard Goldblatt\'s image creating in his translation of Chinese fictions from longitudinal image envisioning that helps to develop the plot,and horizontal image envisioning that includes envisioning in the same sense of expierence and envisioning in shifted sense of experience.
以语言、物象与意义的关系为基础,通过对小说语言的不同显象形态的分析,可以发现,无论从横向显象——包括本位显象和移位显象还是纵向显象等方面,都能体现这一特征。
6) thickness distribution
横向厚差
1.
In this paper,the reation between sheet shape and thickness distribution in width is set up including the influence of out tension based on measured tensions in works The influence of out tension to sheet shape is solved quantitatively It is important to improve the calculated accuracy of shape contro
以现场实测前张力分布为依据，考虑了前张力对板形的影响，建立板形与横向厚差的关系。
2.
In this paper, the relation between sheet -shape and thickness distribution in width is set up include the influence of out-tension based on measured tensions in works, The influence of out-tension to sheet shape is solved quantitatively.
本文以现场实测前张力分布为依据，考虑了前张力对板形的影响，建立起板形与横向厚差的关系。
补充资料：差差
1.犹参差。不齐貌。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条