1) journalism
[英]['dʒɜ:nəlɪzəm] [美]['dʒɝnḷ'ɪzəm]
新闻业;报刊
2) publication Soft news
报刊软新闻
4) newspaper sports news
报刊体育新闻
1.
Based on a number of specific examples, the present thesis, on the lexical and grammatical level, made a tentative study of the stylistic features of the headlines of the Chinese and English newspaper sports news, comparing their common characteristics and the differences between them.
本文通过大量实例,对汉英报刊体育新闻标题在词语和语法层面的文体特征进行探析,比较其异同。
5) headlines of newspapers and periodicals
报刊新闻标题
1.
This paper discusses the characteristics of the headlines of newspapers and periodicals from the following three aspects: word, ellipsis and rhetorical devices, and the corresponding translation methods concerning these different characteristics.
英语报刊新闻标题是报刊新闻内容的高度概括,既简明扼要又生动醒目。
6) Newspaper resource database
报刊新闻资源库
1.
This paper disserts how to build a Newspaper resource database and extract theme words group from it based on the large-scale Chinese mainstream Newspaper Dynamic Circulation Corpus, all the study is under the theory o.
本文以对外汉语报刊新闻教学改革为动因,以中国主流报纸动态流通语料库为研究基础,进行了报刊新闻资源库的初步建设,基本形成一个报刊新闻分类资源库。
补充资料:中国报刊的体育新闻
体育新闻是报刊吸引群众、联系读者的一个重要内容。世界上许多报纸都有体育版,充分报道国际的、国内的、本地区的、为群众所关心的体育活动。中国报刊对体育新闻也很重视。在中华人民共和国成立后的第16天,《人民日报》、《光明日报》就报道了北京市人民体育大会。随着体育运动的发展,报纸刊物的体育宣传报道不断加强。尤其最近几年,有些重大体育新闻在报纸的头版头条登载,开辟体育专栏的报纸越来越多。如《人民日报》的"体育之角"、"国际体育",《光明日报》、《解放军报》的"体育场",《工人日报》的"体育副刊",《中国青年报》的"体育爱好者",都比较有特色。体育新闻更是各地晚报的重要报道内容。
1950年中国创办了《新体育》杂志,1958年创办了专业体育报纸──《体育报》,1957年创办了外文体育刊物──《中国体育》杂志。目前,在全国范围内,专业体育报刊已有40多种,包括一些省、市体委主办的体育报刊,如《贵州体育》、《北京体育》等。还包括一些由单项运动协会主办的刊物,如《足球世界》、《田径》、《围棋》月刊等以及各体育学院的学报。
1950年中国创办了《新体育》杂志,1958年创办了专业体育报纸──《体育报》,1957年创办了外文体育刊物──《中国体育》杂志。目前,在全国范围内,专业体育报刊已有40多种,包括一些省、市体委主办的体育报刊,如《贵州体育》、《北京体育》等。还包括一些由单项运动协会主办的刊物,如《足球世界》、《田径》、《围棋》月刊等以及各体育学院的学报。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条