2) Helleborus
铁筷子属
1.
Helleborus Thibetanus Franch.
铁筷子为毛茛科(Ranunculaceae)铁筷子属(Helleborus)植物,是秦巴山区特有的药用植物资源。
4) Study of the Chopsticks Semantics and the Relation with Human Being
筷人筷语
5) metal-to-metal
金属-金属
1.
Objective: To discuss the biocompatibility between the implants and the hosts in patients underwent metal-to-metal total hip arthroplasty for treatment and observe the functional recovery of FHN (avascular necrosis of femoral head) and hip articulations.
目的:评价金属-金属人工全髋关节置换术对股骨头缺血性坏死疗效评价,包括髋关节的活动情况及金属材料对宿主的生物学效应。
6) chopsticks
[英]['tʃɔpstiks] [美]['tʃɑp,stɪks]
筷子
1.
As one of the most representative food utensils, chopsticks have taboos of every description in their use.
中国素称礼仪之邦,一切礼仪都滥觞于饮食,所有礼仪都包含着禁忌因素,而筷子是中国最具代表性的食具,在筷子的使用上产生了形形色色的禁忌,这些禁忌有的是出于对神灵的恐惧,有的是为了尊重他人,有的则是维持主人的体面,有的是为了保持卫生,有的是缘于加强自身的修养,其动因不一而足,而归根结底则是对饮食文明的维护。
2.
The evolution and development of chopsticks has a long history, from ancient time to modern era, experiencing centuries of changes.
筷子从远古走来,历经了多少个世纪的沧桑变幻,来到当代。
补充资料：铁筷子2
【通用名称】
铁筷子2
【其他名称】
铁筷子2 (《陕西中草药》)
【异名】
黑毛七，小山桃儿七(《陕西中草药》)。
【来源】
为毛莨科植物铁筷子的根。
【植物形态】
铁筷子 多年生草本，高30～50厘米，无毛。根茎直径约6毫米，有多数暗褐色须根。基生叶1～2枚，有长柄，叶片鸟足状分裂，裂片5～7，长圆形或宽披针形，上部边缘有齿；茎生叶较小，无柄或有鞘状短柄，3全裂。花单生，有时2朵顶生；萼片5，粉红色，椭圆形或狭椭圆形；蜜叶8～10，圆筒状漏斗形；雄蕊多数；心皮2～3。蓇葖果扁，开裂，有多数种子。 生于山坡林下。分布四川、甘肃、陕西等地。
【采集】
秋季采挖，洗净，晒干或鲜用。
【化学成分】
同属植物黑儿波的根含强心甙嚏根草甙和嚏根草甙元。早年尚分得嚏根草毒甙和嚏根草毒素。
【药理作用】
同属植物黑儿波具以下作用： ①强心作用 早年提出的嚏根草毒甙有典型的洋地黄样强心作用，对粘膜的刺激性也较强，在离体蛙心上，钙离子可增强其毒性，钾则减弱之。尔后提出的嚏根草甙的强心效力为嚏根草毒甙的20倍。嚏根草甙对猫的最小致死量为0.088毫克/公斤(铃兰毒甙为0.085毫克/公斤)，其部分水解制剂脱糖嚏根草甙为0.084毫克/公斤，属效力最强的心甙类。嚏根草甙元为0.98毫克/公斤。在豚鼠心肺制备上，嚏根草甙的强心效力亦较其甙元高，但治疗指数则较低。此甙的蓄积性高，胃肠吸收较差，作用较毒毛旋花子甙G快，毒性则接近洋地黄毒甙。脱糖嚏根草甙的作用较其母体更快，毒性及蓄积性则较低；对实验性心肌能不全的狗，能使血循环及心电图方面的紊乱恢复正常，其效力超过毒毛旋花子甙K及加拿大麻甙。 ②抗肿瘤作用 黑儿波能使小鼠移植性肿瘤发生坏死，但对动物毒性大，嚏根草甙及甙元体外对人上皮癌KB细胞有抑制作用，前者效力较强。 ③麻醉作用 嚏根草毒素(黑儿波中含量极低)对粘膜无刺激亦无强心作用，置于舌上有与乌头相似的麻醉作用。 ④其他作用 嚏根草毒甙能使动脉及毛细血管收缩，但轻度扩张静脉，对正常动物血压影响较少，因出血而使血压下降时，则升压作用较明显，对体外培养的虹膜上皮细胞及成纤维细胞，低浓度加速其生长，高浓度则抑制之，并使之变性。嚏根草甙能对抗五甲烯四氮唑引起的惊厥或电休克。黑儿波根的水提取液对豚鼠子宫有兴奋作用，产妇内服亦可加强子宫收缩。
【毒性】
应用过量的黑儿波，可引起胃肠粘膜炎症、强烈呕吐、峻泻、眩晕、痉挛、惊厥、死亡，新鲜的根用于足趾可引起皮炎，甚至发泡。
【性味】
苦，凉，有小毒。
【功用主治】
清热解毒，活血散瘀，消肿止痛。治膀胱炎，尿道炎，疮疖肿毒，跌打损伤，劳伤。
【用法与用量】
内服：煎汤，1～2钱；或浸酒。外用：捣敷。
【宜忌】
服药后两小时内，忌食热物及荞面。(性味以下出《陕西中草药》)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条