1) time charter hire
定期租船租金
2) time charter
定期租船
1.
At present, voyage charter, time charter, dimise charter are the main affreightment businesses, and now finance charter is springing up.
目前国际航运中常见的租船业务有航次租船、定期租船、光船租船,随着融资租赁业的发展又兴起了融资租船等。
3) time freight
定期租金
5) Charter Freight Rate
期租租金率
6) time charter party
定期租船合同
1.
Study on the Application of Contract Law to the Time Charter Party;
《合同法》对定期租船合同的适用之研究
2.
This paper analyzes the concept and legal result of the last voyage under time charter party, combined with Maritime Code of the People’s Republic of China, Contract Law of the People’s Republic of China, and some cases in English Common Law, and gives some opinions on improving the article of the laws.
结合我国《海商法》、《合同法》及英国判例,对定期租船合同下的合法最后航次和非法最后航次的含义和法律后果等做出分析,并提出了法律条文的修改建议。
补充资料：定期租船
定程租船（VoyageCharter；TripCharter）又称程租船或航次租船，是指按航程租赁的方式。定程租船又有单程航次（SingleVoyageCharter）、来回程航次（RoundVoyageCharter）、连续单程航次（ConsecutiveSingleVoyageCharter）、连续来回程航次（ConsecutiveRoundVoyageCharter）之分。定程租船无固定航线、固定装卸港口和固定航行船期，而是根据租船人（货主）的需要和船东的可能，经双方协商，在程租船合同中规定；程租船合同需规定装卸率和滞期、速遣费条款；运价受租船市场供需情况的影响较大，租船人和船东双方的其他权利、义务一并在程租船合同中规定。定程租船合同包括：运费、装卸费用、装卸时间、滞期费和速遣费。船东
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条