1) Maritime Evidence
海事证据
2) The maritime affairs evidence saving from damage
海事证据保全
3) civil evidence
民事证据
1.
The discovery system of civil evidence of common law national is different from that of civil law national in respect of the basic constitution of the discovery,namely,the scope,methods of the discovery and the measures of sanction resulting from the violation of the discovery .
英美法系国家的民事证据发现制度虽然在证据发现的范围、发现方法以及违反发现程序规定的制裁措施 ,即基本构造上与大陆法系国家的有关规定不同 ,似乎显得更为详尽、周全。
2.
This paper expounds the main contents of the publication rules of civil evidence and the publication modes in both British and American laws.
民事诉讼证据交换制度虽已包含着我国民事诉讼证据披露规则的基本因素 ,但在民事诉讼立法上民事证据披露尚未作为独立的证据规则予以确立 ,且证据交换集中披露证据在程序上有待进一步改进和完善。
4) criminal evidence
刑事证据
1.
On the review and exertion of criminal evidence;
论刑事证据的审查与运用
2.
On Constructing the System of Criminal Evidence Discovery in China;
论构建我国刑事证据开示制度
3.
On the Transformation of Disciplinary Supervision Evidence into Criminal Evidence;
试论纪检监察证据向刑事证据的转化
5) criminal proof
刑事证据
1.
This article discusses its traits,legal form and necessary to be criminal proof in order to be good for electronic proof system in our country.
文章从刑事证据法学角度,阐述了电子证据的特点、法定形式以及电子证据成为刑事证据的必要性,以期对我国电子证据制度的完善有所裨益。
6) anecdotal evidence
轶事证据
补充资料：证据保全
证据保全：指遇到证据有可能灭失或以后难以取得的情况,人民法院根据诉讼参加人的请求或依职权采取措施,对证据加以固定和保护的制度。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条