1) legal document
法定单证
2) legal list
法定证券投资清单
3) legal notarization
法定公证
1.
Real estate legal notarization is an important legal system which maintains the normal circulation order of real estate.
房地产法定公证是维护房地产正常流转秩序的重要法律制度。
2.
In China, the system of legal notarization on the change of real estate right has been confirmed by the regulations of ministries and commissions and the parochial statute.
关于房地产产权变动法定公证制度，我国仅在部委规章和地方性法规中有规定，而无法律层面的规定，实施效果较差。
4) Legal Evidence
法定证据
1.
An oral confession, as a legal evidence, has dual natures in lawsuit: true or false.
口供作为法定证据中的一种,在诉讼中具有真伪两面性,真实的口供有利于查禁犯罪,而虚假的口供却极易诱发冤假错案。
5) statutory system
法定认证
6) official certificate
法定证书
1.
Delegation of official certificate's certification responsibilities
法定证书发证职责的委托(英文)
补充资料：保全证据公证
保全证据公证：指诉讼开始前,公证机关根据当事人的申请,对与申请人的权益有关的、日后可能灭失或难以取得的证据采取一定的措施,先行予以收集、固定并进行保管以保持其真实性和证明力的活动。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条