1) first open water
初次解冻日
2) first frost date
初霜冻日
1.
Results show that the first frost dates are postponed,while the last frost dates occur earlier,leading to the significant lengthening of frost-free periods at both Dalian and Wafangdian stations during recent 46 ye.
结果表明:近46年来,大连和瓦房店站均表现为初霜冻日推迟、终霜冻日提早、无霜冻期延长的变化趋势,其中瓦房店站表现得更为显著;庄河站的初霜冻日和终霜冻日表现出相似的变化,但各自的变化趋势不显著,而无霜冻期延长趋势显著;大连境内极早初霜冻日和极晚终霜冻日发生频数分别为1～3次和1～4次,大连最多,瓦房店最少;大连站的初霜冻日期存在2年和11年的显著周期,终霜冻日期存在22年的显著周期,庄河站的初霜冻日期和无霜冻期均存在11年左右显著周期;异常霜冻事件大连和庄河站20世纪60年代出现的频数最多,21世纪初最少;而瓦房店21世纪初异常霜冻事件出现的频数最多,20世纪80年代最少。
3) first and last frost
霜冻初终日
4) Primary pyrolysis
初次裂解
5) first open water
第一解冻日
6) Unusual first and last frost days
初终霜冻日异常
补充资料：霜冻
| 霜冻 frost-freezing 日平均气温在0℃以上，而夜间草温降到0℃以下，致使农作物遭受冻害现象的统称。霜冻时可以有霜，也可以没有霜。按发生时的天气条件，霜冻可分为3类：①平流霜冻。因冷空气入侵而急剧降温形成，常伴有大风。又称风霜。②辐射霜冻。晴朗无风的夜晚，因辐射冷却而形成，又称静霜。③混合型霜冻。冷平流和辐射冷却共同作用。常见的霜冻多属此类。按发生季节，可分为秋霜冻(早霜冻)和春霜冻（晚霜冻），最早的一次秋霜冻称初霜冻，最晚的一次春霜冻称终霜冻。从终霜冻至初霜冻之间的时段称无霜期。 霜冻发生的强度和持续时间与天气、地形、土壤状况、植被、农业技术措施和作物本身等条件密切相关。霜冻使植物的细胞或组织结冰而受冻害。根据霜冻预报，及时灌水、覆盖、熏烟、人工加温或喷洒化学药剂，根据当地霜冻的发生规律安排作物布局和品种，加强冻后田间管理等是抗御霜冻危害的主要措施。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条